Barabajagal Текст Песни Перевод на Русский

...BARBAJAGAL (LOVE IS HOT)... by Donovan
...БАРБАДЖАГАЛ (ЛЮБОВЬ ГОРЯЧАЯ)... Донована
*from 'Barabajagal' (1969)*
*из фильма «Бараджагал» (1969)*
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
She came, she came to meet a man,
Она пришла, она пришла познакомиться с мужчиной,
She found an angel.
Она нашла ангела.
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was his name now.
Так его звали теперь.
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was his name now,
Было ли его имя теперь,
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was his name now.
Так его звали теперь.
Verse 2:
Стих 2:
He very wise in the herbal lore's,
Он очень мудр в травах,
Got young cure now.
Теперь у меня есть молодое лекарство.
She came, she came to free the pain,
Она пришла, она пришла освободить боль,
With his wild flower.
С его диким цветком.
Chorus 1:
Припев 1:
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was his name now,
Было ли его имя теперь,
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was his name now.
Так его звали теперь.
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was his name now,
Было ли его имя теперь,
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was his name now.
Так его звали теперь.
Verse 3:
Стих 3:
Fine, fine, fine, fine Acelandine,
Прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно, ацеландский,
Be prepared for her.
Будьте готовы к ней.
Tea, tea, tea, tea to make her free,
Чай, чай, чай, чай, чтобы сделать ее свободной,
While in-cense burned.
Пока курили благовония.
Break:
Перерыв:
E7 (n.c)
E7 (нет данных)
In love pool eyes,
В влюбленных глазах лужа,
Float feathers after the struggle.
Плавающие перья после боя.
The hopes burst and shot joy,
Надежды лопнули и выстрелили радостью,
All through the mind,
Все через разум,
Sorrow more distant than a star.
Печаль более далекая, чем звезда.
Multi colour run down over your body,
Разноцветные струи по твоему телу,
Then the liquid passing all into all;
Затем жидкость переходит все во все;
(Love is hot), love is hot,
(Любовь горячая), любовь горячая,
(n.c)
(н.к.)
Truth is molten.
Истина расплавлена.
Verse 4:
Стих 4:
True, true, true, true the song he sang her,
Правда, правда, правда, правда, песня, которую он ей спел,
While the leaves cooked.
Пока листья варятся.
Ting, ting, ting little bell he rang her,
Тинь, тин, тин, колокольчик, он ей позвонил,
Sleepily she looked.
Она сонно посмотрела.
He filled, he filled a leather cup,
Он наполнил, он наполнил кожаную чашку,
Holding her gaze,
Удерживая ее взгляд,
She took, she took a little sip while,
Она взяла, она сделала небольшой глоток, пока
This song he sang;
Эту песню он спел;
Chorus 2:
Припев 2:
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was my name now,
Меня теперь звали,
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was my name now.
Меня теперь звали.
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was my name now,
Меня теперь звали,
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was my name now.
Меня теперь звали.
Coda:
Кода:
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was his name now,
Было ли его имя теперь,
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was his name now.
Так его звали теперь.
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was his name now,
Было ли его имя теперь,
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Гу-гу, гу-гу Барабаджагал,
Was his name now.
Так его звали теперь.
(Repeat to Fade)
(Повторите, чтобы исчезнуть)
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)