I Love You Too Letra Traducción al Español

Intro: G Am C D
Introducción: G Am C D
I don??t know why, what you said gave me such a surprise.
No sé por qué, lo que dijiste me dio tanta sorpresa.
I don??t know why I didn??t see it coming by that look in your eye
No sé por qué no lo vi venir con esa mirada en tus ojos.
Maybe I??m shy. Maybe no one??s told me this before
Tal vez soy tímido. Quizás nadie me haya dicho esto antes.
Maybe I froze and the next thing I know you??re walking out my back door
Tal vez me congelé y lo siguiente que sé es que estás saliendo por mi puerta trasera.
That??s what you get when you??re scared of your feelings
Eso es lo que obtienes cuando tienes miedo de tus sentimientos
And you let just one moment pass by
Y dejas pasar solo un momento
That??s called regret when you bite on your tongue
Eso se llama arrepentimiento cuando te muerdes la lengua
When you know all you wanted to say was I love you too.
Cuando sabes que todo lo que querías decir era "Yo también te amo".
Now I??m crying Now I think I scared you away
Ahora estoy llorando. Ahora creo que te asusté.
Now I??m trying to let you know I think I??m feeling the same
Ahora estoy tratando de hacerte saber que creo que siento lo mismo
Call it hindsight. Call it telling yourself lies
Llámelo en retrospectiva. Llámalo decirte mentiras
Call it knowing I wanna find you and say those words I denied
Llámalo sabiendo que quiero encontrarte y decir esas palabras que negué
That??s what you get when you??re scared of your feelings
Eso es lo que obtienes cuando tienes miedo de tus sentimientos
And you let just one moment pass by
Y dejas pasar solo un momento
That??s called regret when you bite on your tongue
Eso se llama arrepentimiento cuando te muerdes la lengua
When you know all you wanted to say was
Cuando sabes que todo lo que querías decir era
I love you too 4X
Yo también te amo 4X
-slow-
-lento-
ooooOOOOooooOOooOOoooooo 4X
oooooOOOOooooOOooOOoooooo 4X
Can we forget I was scared of my feelings
¿Podemos olvidar que tenía miedo de mis sentimientos?
Letting one perfect moment pass by?
¿Dejar pasar un momento perfecto?
Let??s not regret this, I??m here in your garden
No nos arrepientamos de esto, estoy aquí en tu jardín.
And I??m ready to tell you that I love you
Y estoy listo para decirte que te amo
-fast-
-rápido-
(too) Can we forget I was scared of my feelings
(También) ¿Podemos olvidar que tenía miedo de mis sentimientos?
Letting one perfect moment pass by?
¿Dejar pasar un momento perfecto?
Let??s not regret this, I??m here in your garden
No nos arrepientamos de esto, estoy aquí en tu jardín.
And I??m ready to tell you that
Y estoy listo para decirte eso
I love you too 4X
Yo también te amo 4X
You too
tu tambien