I Love You Too Testo Traduzione Italiana
Dott - Ti amo anch'io
by Dott
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G Am C D
Introduzione: SOL AM DO RE
I don??t know why, what you said gave me such a surprise.
Non so perché, quello che hai detto mi ha sorpreso tantissimo.
I don??t know why I didn??t see it coming by that look in your eye
Non so perché non me ne sono accorto guardando quello sguardo nei tuoi occhi
Maybe I??m shy. Maybe no one??s told me this before
Forse sono timido. Forse nessuno me lo ha detto prima
Maybe I froze and the next thing I know you??re walking out my back door
Forse mi sono bloccato e subito dopo sei uscito dalla mia porta sul retro
That??s what you get when you??re scared of your feelings
Questo è ciò che ottieni quando hai paura dei tuoi sentimenti
And you let just one moment pass by
E lasci passare solo un attimo
That??s called regret when you bite on your tongue
Si chiama rimpianto quando ti mordi la lingua
When you know all you wanted to say was I love you too.
Quando sai che tutto quello che volevi dire era che ti amo anch'io.
Now I??m crying Now I think I scared you away
Ora sto piangendo. Ora penso di averti spaventato
Now I??m trying to let you know I think I??m feeling the same
Ora sto cercando di farti sapere che penso di provare la stessa cosa
Call it hindsight. Call it telling yourself lies
Chiamatelo col senno di poi. Chiamalo raccontarti bugie
Call it knowing I wanna find you and say those words I denied
Chiamalo sapendo che voglio trovarti e di' quelle parole che ho negato
That??s what you get when you??re scared of your feelings
Questo è ciò che ottieni quando hai paura dei tuoi sentimenti
And you let just one moment pass by
E lasci passare solo un attimo
That??s called regret when you bite on your tongue
Si chiama rimpianto quando ti mordi la lingua
When you know all you wanted to say was
Quando sai che tutto quello che volevi dire era
I love you too 4X
Ti amo anch'io 4X
-slow-
-lento-
ooooOOOOooooOOooOOoooooo 4X
ooooOOOOooooOOooOOoooooooo 4X
Can we forget I was scared of my feelings
Possiamo dimenticare che avevo paura dei miei sentimenti
Letting one perfect moment pass by?
Lasciare passare un momento perfetto?
Let??s not regret this, I??m here in your garden
Non rimpiangiamolo, sono qui nel tuo giardino
And I??m ready to tell you that I love you
E sono pronto a dirti che ti amo
-fast-
-veloce-
(too) Can we forget I was scared of my feelings
(anche) Possiamo dimenticare che avevo paura dei miei sentimenti
Letting one perfect moment pass by?
Lasciare passare un momento perfetto?
Let??s not regret this, I??m here in your garden
Non rimpiangiamolo, sono qui nel tuo giardino
And I??m ready to tell you that
E sono pronto a dirtelo
I love you too 4X
Ti amo anch'io 4X
You too
Anche tu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
