The Altar of Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Starts on F#m- hold until the first verse
Zaczyna się na F#m – przytrzymaj do pierwszej zwrotki
Verse 1:
Werset 1:
Lay down your weapons
Odłóż broń
Lay down your violence
Odłóż swoją przemoc
Lay down rebellion
Połóż bunt
Your heart of defiance
Twoje serce buntu
Chorus 1:
Refren 1:
Love will ask of you more than truces
Love will ask of you more than truces
If you're willing to lose
Jeśli jesteś gotowy przegrać
Blessing far outweighs the loss when you lay it all
Błogosławieństwo znacznie przewyższa stratę, gdy wszystko odłożysz
On the Altar of Love
Na ołtarzu miłości
Verse 2:
Werset 2:
Lay down your idols
Połóż swoich idoli
Lay down your possessions
Odłóż swój dobytek
Lay down your shrines and
Połóżcie swoje kapliczki i
Your worldly obsessions
Twoje ziemskie obsesje
Chorus 2:
Chór 2:
Love will ask of you more than treasure
Miłość będzie wymagać od ciebie więcej niż skarbu
When you're willing to trust
Kiedy chcesz zaufać
Blessing far outweighs the loss when you lay it all
Błogosławieństwo znacznie przewyższa stratę, gdy wszystko odłożysz
You lay it all on the Altar of Love
Składasz to wszystko na Ołtarzu Miłości
Bridge:
Most:
In the holiest room
W najświętszym pokoju
Where the curtain was torn
Gdzie kurtyna została rozdarta
By the ultimate wound
Przez ostateczną ranę
Oh, the Altar of Love
O, Ołtarz Miłości
Where the glory resides
Gdzie mieszka chwała
Where the Father and Son
Gdzie Ojciec i Syn
And the Spirit invites
A Duch zaprasza
Oh, the Altar of Love
O, Ołtarz Miłości
To its form we are blind
Na jej formę jesteśmy ślepi
But you know when it's there
Ale wiesz, kiedy to jest
Like the sun through shut eyes
Jak słońce przez zamknięte oczy
Oh, the Altar of Love
O, Ołtarz Miłości
Yes, you come here to die
Tak, przyszedłeś tu, żeby umrzeć
But you know that it's good
Ale wiesz, że to jest dobre
'Cause you come out alive
Bo wyjdziesz żywy
You come out alive
Wychodzisz żywy
Oh, oh, oh la da da
Och, och, och la da da
Instrumental:
Instrumentalny:
Strummed and played just like the Choruses
Brzdąkał i grał zupełnie jak chóry
E Bm F#m x3 then E Bm
E Bm F#m x3, następnie E Bm
Outro:
Zakończenie:
Love will ask of you more than you can give
Miłość będzie wymagać od ciebie więcej, niż możesz dać
When you're willing to live
Kiedy chcesz żyć
Blessing far outweighs the loss when you lay it all
Błogosławieństwo znacznie przewyższa stratę, gdy wszystko odłożysz
You lay it all
Połóż to wszystko
You lay it all
Połóż to wszystko
On the Altar of Love
Na ołtarzu miłości
F#m is played for the rest of the song.
F#m będzie odtwarzane przez resztę utworu.