The Altar of Love Letras Tradução em Português
aqui embaixo - O Altar do Amor
by downhere
downhere - The Altar of Love letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Starts on F#m- hold until the first verse
Começa em F#m – segure até o primeiro verso
Verse 1:
Versículo 1:
Lay down your weapons
Abaixe suas armas
Lay down your violence
Abaixe sua violência
Lay down rebellion
Abaixe a rebelião
Your heart of defiance
Seu coração de desafio
Chorus 1:
Refrão 1:
Love will ask of you more than truces
O amor vai te pedir mais do que tréguas
If you're willing to lose
Se você está disposto a perder
Blessing far outweighs the loss when you lay it all
A bênção supera em muito a perda quando você coloca tudo
On the Altar of Love
No Altar do Amor
Verse 2:
Versículo 2:
Lay down your idols
Deite seus ídolos
Lay down your possessions
Deixe seus pertences
Lay down your shrines and
Deite seus santuários e
Your worldly obsessions
Suas obsessões mundanas
Chorus 2:
Refrão 2:
Love will ask of you more than treasure
O amor pedirá de você mais do que um tesouro
When you're willing to trust
Quando você está disposto a confiar
Blessing far outweighs the loss when you lay it all
A bênção supera em muito a perda quando você coloca tudo
You lay it all on the Altar of Love
Você coloca tudo no Altar do Amor
Bridge:
Ponte:
In the holiest room
Na sala mais sagrada
Where the curtain was torn
Onde a cortina foi rasgada
By the ultimate wound
Pela ferida final
Oh, the Altar of Love
Oh, o Altar do Amor
Where the glory resides
Onde reside a glória
Where the Father and Son
Onde o Pai e o Filho
And the Spirit invites
E o Espírito convida
Oh, the Altar of Love
Oh, o Altar do Amor
To its form we are blind
Para sua forma somos cegos
But you know when it's there
Mas você sabe quando está lá
Like the sun through shut eyes
Como o sol através dos olhos fechados
Oh, the Altar of Love
Oh, o Altar do Amor
Yes, you come here to die
Sim, você veio aqui para morrer
But you know that it's good
Mas você sabe que é bom
'Cause you come out alive
Porque você sai vivo
You come out alive
Você sai vivo
Oh, oh, oh la da da
Oh, oh, oh la da da
Instrumental:
Instrumental:
Strummed and played just like the Choruses
Dedilhado e tocado como os refrões
E Bm F#m x3 then E Bm
E Bm F#m x3 então E Bm
Outro:
Outro:
Love will ask of you more than you can give
O amor vai pedir de você mais do que você pode dar
When you're willing to live
Quando você está disposto a viver
Blessing far outweighs the loss when you lay it all
A bênção supera em muito a perda quando você coloca tudo
You lay it all
Você coloca tudo
You lay it all
Você coloca tudo
On the Altar of Love
No Altar do Amor
F#m is played for the rest of the song.
F#m é tocado pelo resto da música.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
