Years From Now Letra Traducción al Español

YEARS FROM NOW
AÑOS AHORA
performed by Dr. Hook
realizado por el Dr. Hook
3/4 time
3/4 de tiempo
This song is tuned weird on the album (too much Hook
Esta canción está afinada de forma extraña en el álbum (demasiado Hook
for the Doctor I suppose)and it sounds annoyingly
para el Doctor, supongo) y suena molesto
slightly higher than concert pitch. Just play
ligeramente más alto que el tono del concierto. solo juega
these chords to simplify and make it easier
estos acordes para simplificar y hacerlo más fácil
on yourself to sing as well. It is very
tú también puedes cantar. es muy
much waltzy and I've tried to place
mucho vals y he tratado de colocar
time markers to illustrate the
marcadores de tiempo para ilustrar el
counting. This is great song.
contando. Esta es una gran canción.
The solo starts with the
El solo comienza con el
5th(D note)over the
5ta (nota D) sobre la
G chord. Go nuts
acorde de sol. Vuélvete loco
Cheers.
Saludos.
/ / / / / / / / / /ad/
/ / / / / / / / / /anuncio/
Years from now, I want you years from now
Dentro de años, te quiero dentro de años
/ D / / G / / B7 //CaddD / /A / / D (4 measures)
/ D / / G / / B7 //CaddD / /A / / D (4 compases)
And I hold you years from now as I love you tonight
Y te abrazaré dentro de años mientras te amo esta noche
You are my one true friend, always my one true friend
Eres mi único amigo verdadero, siempre mi único amigo verdadero.
/ D / / G / /B7 / / CaddD // A / / D //|///|
/ D / / G / /B7 / / CaddD // A / / D //|///|
And I'll love you till life's end as I love you tonight
Y te amaré hasta el final de la vida como te amo esta noche
BRIDGE:
PUENTE:
CaddD / / | / / / D / / | / /
CaddD / / | / / / D / / | / /
I know this world that we live in can be hard
Sé que este mundo en el que vivimos puede ser difícil
Now and then and it will be again
De vez en cuando y será de nuevo
A / / D (2 measures)
A//D (2 medidas)
Many times weve been down
Muchas veces hemos estado abajo
CaddD / / | / / / D / /| / / / G /
CaddD / / | / / / D / /| / / / G /
Still love has kept us together the flame never dies
Aún así el amor nos ha mantenido juntos la llama nunca muere
/ B7 / / Em / / A / / D (4 measures)
/ B7 / / Em / / A / / D (4 compases)
When I look in your eyes the future I see
Cuando miro en tus ojos el futuro que veo
V2
V2
Wanting you years from now
Queriéndote dentro de muchos años
And holding you years from now
Y abrazándote dentro de años
And loving you years from now
Y amarte dentro de años
As I love you tonight
Como te amo esta noche
I know this world that we live in can be hard
Sé que este mundo en el que vivimos puede ser difícil
Now and then and it will be again
De vez en cuando y será de nuevo
Many times weve been down
Muchas veces hemos estado abajo
Still love has kept us together the flame never dies
Aún así el amor nos ha mantenido juntos la llama nunca muere
When I look in your eyes the future I see
Cuando miro en tus ojos el futuro que veo
Wanting you years from now
Queriéndote dentro de muchos años
And holding you years from now
Y abrazándote dentro de años
And loving you years from now
Y amarte dentro de años
As I love you tonight
Como te amo esta noche