True Believer Letras Tradução em Português

Intro : Bm, A, G, F#
Introdução: Bm, Lá, Sol, Fá#
Verse #1
Versículo #1
I don't play well with the other kids
Eu não brinco bem com as outras crianças
They know that I'm dangerous
Eles sabem que sou perigoso
It's evident I'm different
É evidente que sou diferente
My punishment is imminent
Minha punição é iminente
Verse #2
Versículo #2
They tell me that I'm no good
Eles me dizem que eu não sou bom
They say worse, that I have got a curse
Eles dizem pior, que eu tenho uma maldição
I know that it's true
Eu sei que é verdade
Chorus :
Refrão:
But you, you make me better
Mas você, você me faz melhor
You give me pleasure
Você me dá prazer
It's just your effect on me
É apenas o seu efeito sobre mim
Ooooh
Ooooh
You make me sweeter
Você me deixa mais doce
You give me fever
Você me dá febre
Now I'm a believer
Agora sou um crente
Verse #3 :
Versículo #3:
I've had such a wicked time
Eu tive um momento tão ruim
Kissed the boys and made them cry
Beijei os meninos e os fiz chorar
Laughing while I wave goodbye
Rindo enquanto eu aceno adeus
And they'd still like another try
E eles ainda gostariam de outra tentativa
Verse #4
Versículo #4
Ordinary Dick and Tom
Dick e Tom comuns
Matthew, Earl, and Luke and John
Matthew, Earl e Luke e John
If they knew what I'd become
Se eles soubessem o que eu me tornaria
What I'd become
O que eu me tornei
The spell I'm under is you
O feitiço que estou sob é você
Chorus :
Refrão:
But you, you make me better
Mas você, você me faz melhor
You give me pleasure
Você me dá prazer
It's just your effect on me
É apenas o seu efeito sobre mim
Ooooh
Ooooh
Taught me a lesson
Me ensinou uma lição
Now I'm behaving
Agora estou me comportando
Must be what's best for me
Deve ser o que é melhor para mim
You make me sweeter
Você me deixa mais doce
You give me fever
Você me dá febre
Now I'm a believer
Agora sou um crente
Bridge:
Ponte:
(just strum the last strings for this part)
(basta dedilhar as últimas cordas desta parte)
Ooh, do you feel super?
Ooh, você se sente ótimo?
I'm the new girl curled around your finger
Eu sou a nova garota enrolada em seu dedo
Oh, I've taken your potion
Oh, eu tomei sua poção
And now I'm senseless, defenseless, a fool
E agora estou sem sentido, indefeso, um tolo
The spell I'm under is you, it's you
O feitiço que estou sob é você, é você
You're just what's come over
Você é apenas o que aconteceu
You're what's gotten into me
Você é o que deu em mim
You who did this thing to me
Você que fez isso comigo
I used to be so bad
Eu costumava ser tão ruim
Chorus :
Refrão:
But you, you make me better
Mas você, você me faz melhor
You give me pleasure
Você me dá prazer
Must be what's best for me
Deve ser o que é melhor para mim
You make me sweeter
Você me deixa mais doce
You give me fever
Você me dá febre
I'm a believer
Eu sou um crente
Ooh, I'm a believer
Ooh, eu sou um crente
Ooh, a true believer
Ooh, um verdadeiro crente
I'm a believer
Eu sou um crente
Ooh, I'm a believer
Ooh, eu sou um crente
Ooh, a true believer
Ooh, um verdadeiro crente