Heroes of Our Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DragonForce – Bohaterowie naszych czasów

by DragonForce

DragonForce - Heroes of Our Time tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Heroes of Our Time - DragonForce
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
DragonForce Heroes of Our Time

Dm C Dm A# C Dm x 4
Dm C Dm A# C Dm x 4
Lost in a dream, finally it seems
Wygląda na to, że w końcu zatraciłem się we śnie
Emptiness and everlasting madness
Pustka i wieczne szaleństwo
See the sadness grow, watching as we know
Zobacz, jak smutek rośnie, obserwując, jak wiemy
Long before our journey for the world
Na długo przed naszą podróżą po świecie
Call for us, the power in all of us
Wzywaj nas, mocy, która jest w każdym z nas
So far beyond the blackened sky tonight
Tak daleko poza poczerniałym niebem tej nocy
Glorious, forever more in us
Chwalebne, na zawsze więcej w nas
We are victorious, and so alive
Jesteśmy zwycięscy i dlatego żyjemy
We'll all find our sacrifice tomorrow
Jutro wszyscy znajdziemy swoją ofiarę
Our journey on towards a brighter day
Nasza podróż ku jaśniejszemu dniu
Silent tears we left behind, still so far away
Ciche łzy, które zostawiliśmy za sobą, wciąż tak daleko
Across the endless sands
Przez niekończące się piaski
Through the fields of our despair
Przez pola naszej rozpaczy
Free for all eternity, we stand, yea-eh!
Wolni na całą wieczność, stoimy, tak-eh!
Rise above the universe tonight
Wznieś się dziś ponad wszechświat
Starchaser
Łowca gwiazd
Fly towards the storm, see the world reborn
Leć w stronę burzy, zobacz odrodzony świat
Feel the pain inside the voice of sorrow
Poczuj ból w głosie smutku
Cross the distant shores, find the open door
Przejdź przez odległe wybrzeża, znajdź otwarte drzwi
Stand alone, in judgment for tomorrow
Stań samotnie w sądzie na jutro
Years of pain still haunt us all, we saw the last sunrise
Lata bólu wciąż nas wszystkich prześladują, widzieliśmy ostatni wschód słońca
Take me home, in freedom, for a lifetime
Zabierz mnie do domu, w wolności, na całe życie
Pray now for the silence, and the last tears we'll cry
Módlcie się teraz o ciszę i ostatnie łzy, które wypłaczemy
So glorious, this fire inside, united we stand
Tak chwalebny, ten ogień wewnątrz, stoimy zjednoczeni
And we'll all find our sacrifice tomorrow
I jutro wszyscy znajdziemy swoją ofiarę
Our journey on towards a brighter day
Nasza podróż ku jaśniejszemu dniu
Silent tears we left behind, still so far away
Ciche łzy, które zostawiliśmy za sobą, wciąż tak daleko
Across the endless sands
Przez niekończące się piaski
Through the fields of our despair
Przez pola naszej rozpaczy
Free for all eternity, we stand, yea-eh!
Wolni na całą wieczność, stoimy, tak-eh!
Rise above the universe tonight
Wznieś się dziś ponad wszechświat
Starchaser
Łowca gwiazd
Free from this world, here for the last time
Wolni od tego świata, tu po raz ostatni
Oceans collide inside of us all,
Oceany zderzają się w nas wszystkich,
Believe who we are,
Uwierz kim jesteśmy,
The phoenix will guide us,
Feniks nas poprowadzi,
Freedom will rise once again.
Wolność znów wzrośnie.
(Herman)
(Herman)
(Transition into Sam's solo)
(Przejście do solówki Sama)
(Sam)
(Sam)
(Herman)
(Herman)
(Sam)
(Sam)
(Herman & Sam)
(Herman i Sam)
Save us tonight, the last hope for all of us
Ocal nas tej nocy, ostatnią nadzieję dla nas wszystkich
Light-years gone by, we're still holding on
Minęły lata świetlne, a my wciąż się trzymamy
Save us tonight, a star shines in all of us
Uratuj nas tej nocy, gwiazda świeci w każdym z nas
Far beyond our lives, still our glory lives on
Daleko poza naszym życiem, wciąż żyje nasza chwała
Pre-Chorus Riff
Riff przed refrenem
And we'll all find our sacrifice tomorrow
I jutro wszyscy znajdziemy swoją ofiarę
Our journey on towards a brighter day
Nasza podróż ku jaśniejszemu dniu
Silent tears we left behind, still so far away
Ciche łzy, które zostawiliśmy za sobą, wciąż tak daleko
Across the endless sands
Przez niekończące się piaski
Through the fields of our despair,
Przez pola naszej rozpaczy,
Free for all eternity, we stand, yea-eh!
Wolni na całą wieczność, stoimy, tak-eh!
Rise above the universe tonight
Wznieś się dziś ponad wszechświat
Starchaser Starchaser
Łowca gwiazd Łowca gwiazd
Our kingdom come, we stand as one,
Przyjdź królestwo nasze, jesteśmy jednością,
And we will live for always evermore
I będziemy żyć wiecznie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.