Heroes of Our Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
DragonForce - Zamanımızın Kahramanları
by DragonForce
DragonForce - Heroes of Our Time şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Dm C Dm A# C Dm x 4
Dm C Dm A# C Dm x 4
Lost in a dream, finally it seems
Bir rüyada kayboldum, sonunda öyle görünüyor
Emptiness and everlasting madness
Boşluk ve sonsuz delilik
See the sadness grow, watching as we know
Bildiğimiz gibi izlerken üzüntünün büyüdüğünü görün
Long before our journey for the world
Dünya yolculuğumuzdan çok önce
Call for us, the power in all of us
Bizi arayın, içimizdeki güç
So far beyond the blackened sky tonight
Bu gece kararmış gökyüzünün çok ötesinde
Glorious, forever more in us
Muhteşem, sonsuza kadar içimizde
We are victorious, and so alive
Biz muzafferiz ve çok hayattayız
We'll all find our sacrifice tomorrow
Yarın hepimiz kurbanımızı bulacağız
Our journey on towards a brighter day
Aydınlık bir güne doğru yolculuğumuz
Silent tears we left behind, still so far away
Arkamızda bıraktığımız sessiz gözyaşları, hala çok uzakta
Across the endless sands
Sonsuz kumların karşısında
Through the fields of our despair
Umutsuzluğumuzun tarlaları boyunca
Free for all eternity, we stand, yea-eh!
Sonsuza kadar özgürüz, ayaktayız, evet-eh!
Rise above the universe tonight
Bu gece evrenin üstüne çık
Starchaser
Yıldız Avcısı
Fly towards the storm, see the world reborn
Fırtınaya doğru uçun, dünyanın yeniden doğuşunu görün
Feel the pain inside the voice of sorrow
Kederin sesindeki acıyı hisset
Cross the distant shores, find the open door
Uzak kıyıları geç, açık kapıyı bul
Stand alone, in judgment for tomorrow
Yarın için karar verirken tek başına dur
Years of pain still haunt us all, we saw the last sunrise
Yıllar süren acılar hala hepimizin peşini bırakmıyor, son gün doğumunu gördük
Take me home, in freedom, for a lifetime
Beni bir ömür boyu özgürce evime götür
Pray now for the silence, and the last tears we'll cry
Şimdi sessizlik için dua et ve ağlayacağımız son gözyaşları
So glorious, this fire inside, united we stand
O kadar muhteşem ki, içimizdeki bu ateş, birlik içinde ayakta duruyoruz
And we'll all find our sacrifice tomorrow
Ve yarın hepimiz kurbanımızı bulacağız
Our journey on towards a brighter day
Aydınlık bir güne doğru yolculuğumuz
Silent tears we left behind, still so far away
Arkamızda bıraktığımız sessiz gözyaşları, hala çok uzakta
Across the endless sands
Sonsuz kumların karşısında
Through the fields of our despair
Umutsuzluğumuzun tarlaları boyunca
Free for all eternity, we stand, yea-eh!
Sonsuza kadar özgürüz, ayaktayız, evet-eh!
Rise above the universe tonight
Bu gece evrenin üstüne çık
Starchaser
Yıldız Avcısı
Free from this world, here for the last time
Bu dünyadan özgür, son kez burada
Oceans collide inside of us all,
Okyanuslar hepimizin içinde çarpışıyor,
Believe who we are,
Kim olduğumuza inanın,
The phoenix will guide us,
Anka kuşu bize rehberlik edecek,
Freedom will rise once again.
Özgürlük bir kez daha yükselecek.
(Herman)
(Herman)
(Transition into Sam's solo)
(Sam'in solosuna geçiş)
(Sam)
(Sam)
(Herman)
(Herman)
(Sam)
(Sam)
(Herman & Sam)
(Herman ve Sam)
Save us tonight, the last hope for all of us
Bu gece bizi kurtar, hepimiz için son umut
Light-years gone by, we're still holding on
Işık yılları geçti, biz hâlâ tutunuyoruz
Save us tonight, a star shines in all of us
Bu gece bizi kurtar, hepimizin içinde bir yıldız parlıyor
Far beyond our lives, still our glory lives on
Hayatlarımızın çok ötesinde, zaferimiz hala yaşıyor
Pre-Chorus Riff
Koro Öncesi Riff
And we'll all find our sacrifice tomorrow
Ve yarın hepimiz kurbanımızı bulacağız
Our journey on towards a brighter day
Aydınlık bir güne doğru yolculuğumuz
Silent tears we left behind, still so far away
Arkamızda bıraktığımız sessiz gözyaşları, hala çok uzakta
Across the endless sands
Sonsuz kumların karşısında
Through the fields of our despair,
Umutsuzluğumuzun tarlaları boyunca,
Free for all eternity, we stand, yea-eh!
Sonsuza kadar özgürüz, ayaktayız, evet-eh!
Rise above the universe tonight
Bu gece evrenin üstüne çık
Starchaser Starchaser
Yıldız Avcısı Yıldız Avcısı
Our kingdom come, we stand as one,
Krallığımız gelsin, tek vücut olalım,
And we will live for always evermore
Ve sonsuza kadar yaşayacağız
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
