Heroes of Our Time Текст Песни Перевод на Русский

Dm C Dm A# C Dm x 4
Dm C Dm A# C Dm x 4
Lost in a dream, finally it seems
Потерялся во сне, наконец-то кажется
Emptiness and everlasting madness
Пустота и вечное безумие
See the sadness grow, watching as we know
Смотри, как растет печаль, наблюдая, как мы знаем.
Long before our journey for the world
Задолго до нашего путешествия по миру
Call for us, the power in all of us
Призовите нас, сила в каждом из нас.
So far beyond the blackened sky tonight
Сегодня вечером так далеко за пределами почерневшего неба
Glorious, forever more in us
Славный, навсегда в нас
We are victorious, and so alive
Мы победители и такие живые
We'll all find our sacrifice tomorrow
Завтра мы все найдем нашу жертву
Our journey on towards a brighter day
Наше путешествие к светлому дню
Silent tears we left behind, still so far away
Тихие слезы, которые мы оставили позади, все еще так далеко
Across the endless sands
Через бесконечные пески
Through the fields of our despair
Через поля нашего отчаяния
Free for all eternity, we stand, yea-eh!
Свободны навеки, мы стоим, да-а!
Rise above the universe tonight
Поднимитесь над вселенной сегодня вечером
Starchaser
Охотник за звездами
Fly towards the storm, see the world reborn
Лети навстречу буре, увидишь, как мир возрождается.
Feel the pain inside the voice of sorrow
Почувствуй боль внутри голоса печали
Cross the distant shores, find the open door
Пересеките далекие берега, найдите открытую дверь
Stand alone, in judgment for tomorrow
Останься один, вынеси приговор завтрашнему дню.
Years of pain still haunt us all, we saw the last sunrise
Годы боли все еще преследуют нас всех, мы видели последний восход солнца
Take me home, in freedom, for a lifetime
Отвези меня домой, на свободу, на всю жизнь
Pray now for the silence, and the last tears we'll cry
Молитесь сейчас о тишине, и последние слезы мы прольем
So glorious, this fire inside, united we stand
Такой славный, этот огонь внутри, мы вместе стоим
And we'll all find our sacrifice tomorrow
И завтра мы все найдем нашу жертву
Our journey on towards a brighter day
Наше путешествие к светлому дню
Silent tears we left behind, still so far away
Тихие слезы, которые мы оставили позади, все еще так далеко
Across the endless sands
Через бесконечные пески
Through the fields of our despair
Через поля нашего отчаяния
Free for all eternity, we stand, yea-eh!
Свободны навеки, мы стоим, да-а!
Rise above the universe tonight
Поднимитесь над вселенной сегодня вечером
Starchaser
Охотник за звездами
Free from this world, here for the last time
Свободный от этого мира, здесь в последний раз
Oceans collide inside of us all,
Океаны сталкиваются внутри нас всех,
Believe who we are,
Поверьте, кто мы,
The phoenix will guide us,
Феникс будет вести нас,
Freedom will rise once again.
Свобода снова поднимется.
(Herman)
(Герман)
(Transition into Sam's solo)
(Переход к соло Сэма)
(Sam)
(Сэм)
(Herman)
(Герман)
(Sam)
(Сэм)
(Herman & Sam)
(Герман и Сэм)
Save us tonight, the last hope for all of us
Спаси нас сегодня вечером, последняя надежда для всех нас.
Light-years gone by, we're still holding on
Прошли световые годы, мы все еще держимся.
Save us tonight, a star shines in all of us
Спаси нас сегодня вечером, в каждом из нас сияет звезда.
Far beyond our lives, still our glory lives on
Далеко за пределами нашей жизни, наша слава все еще живет.
Pre-Chorus Riff
Рифф перед припевом
And we'll all find our sacrifice tomorrow
И завтра мы все найдем нашу жертву
Our journey on towards a brighter day
Наше путешествие к светлому дню
Silent tears we left behind, still so far away
Тихие слезы, которые мы оставили позади, все еще так далеко
Across the endless sands
Через бесконечные пески
Through the fields of our despair,
Через поля нашего отчаяния,
Free for all eternity, we stand, yea-eh!
Свободны навеки, мы стоим, да-а!
Rise above the universe tonight
Поднимитесь над вселенной сегодня вечером
Starchaser Starchaser
Охотник за звездами
Our kingdom come, we stand as one,
Наше царство пришло, мы стоим как одно,
And we will live for always evermore
И мы будем жить всегда и во веки веков