Carl Perkins' Cadillac Versuri Traducere în Română

Life ain't nothin' but a blendin' up all the ups and downs
Viața nu este altceva decât un amestec de toate suișurile și coborâșurile
Damn it, Elvis, don't you know?
La naiba, Elvis, nu știi?
You made your mama so proud.
Ți-ai făcut mama atât de mândră.
Before you ever made that record, before there ever was a Sun
Înainte să faci acel record, înainte să existe vreodată un Soare
Before you ever lost that Cadillac, the Carl Perkins one.
Înainte să pierzi vreodată acel Cadillac, cel Carl Perkins.
Mr. Phillips found ol' Johnny Cash when he was high
Dl Phillips l-a găsit pe bătrânul Johnny Cash când era drogat
high before he ever took those pills
mare înainte de a lua acele pastile
and he's still too proud to die.
și încă e prea mândru ca să moară.
Mr. Phillips never said anything behind nobody's back
Domnul Phillips nu a spus niciodată nimic pe spatele nimănui
like damn it Elvis, don't he know?
La naiba, Elvis, nu știe?
He ain't no Johnny Cash
El nu este Johnny Cash
Mr. Phillips was the only man that Jerry Lee still would call sir
Domnul Phillips era singurul bărbat pe care Jerry Lee l-ar fi numit în continuare domnule
I just wish Mr. Phillips did all of y'all, bout as good as you deserved
Mi-aș dori doar ca domnul Phillips să vă facă pe toți, cât de bine ați meritat
He did just what he said he's gonna do
A făcut exact ce a spus că va face
and the money came in sacks.
iar banii veneau în saci.
New contracts and Carl Perkins' Cadillac
Noi contracte și Cadillac-ul lui Carl Perkins
I got friends in Nashville, or at least the folks I know
Am prieteni în Nashville, sau cel puțin oamenii pe care îi cunosc
Nashville's where you go to see if what he said is so.
Nashville este locul unde te duci să vezi dacă ceea ce a spus este așa.
Carl drove his brand new Cadillac from Nashville anywhere downtown.
Carl a condus noul său Cadillac din Nashville oriunde în centrul orașului.
This town they promised him a grammy, he turned his Cadillac around.
Acest oraș i-au promis un Grammy, și-a întors Cadillac-ul.
'Cause Mr. Phillips never blew enough hot air to need a little gold plated paperweight
Pentru că dl. Phillips nu a suflat niciodată suficient aer fierbinte pentru a avea nevoie de un pic de hârtie placat cu aur
he promised him a cadillac, they put the wind in Carl's face.
i-a promis un cadillac, i-au pus vântul în fața lui Carl.
He did just what he said he's gonna do and the money came in sacks.
A făcut exact ce a spus că va face și banii au venit în saci.
New contracts and Carl Perkins' Cadillac
Noi contracte și Cadillac-ul lui Carl Perkins
Damn it Elvis, I swear son, I think it's time you came around.
La naiba Elvis, jur fiule, cred că e timpul să vii.
Makin' money you can't spend ain't what bein' dead's about
A face bani pe care nu-i poți cheltui, nu e vorba de a fi mort
You gave me all but one good reason not to do all of the things you did.
Mi-ai dat toate, cu excepția unui singur motiv bun să nu fac toate lucrurile pe care le-ai făcut.
Like Cadillac (?) glass, if you were me, you'd call it quits.
La fel ca sticla Cadillac (?), dacă ai fi în mine, ai renunța.
Mr. Phillips was the only man that Jerry Lee still would call sir
Domnul Phillips era singurul bărbat pe care Jerry Lee l-ar fi numit în continuare domnule
I just wish Mr. Phillips did all of y'all, 'bout as as good as you deserved
Mi-aș dori doar ca domnul Phillips să vă facă pe toți, atât de bine pe cât ați meritat
He did just what he said he's gonna do
A făcut exact ce a spus că va face
and the money came in sacks.
iar banii veneau în saci.
New contracts and Carl Perkins' Cadillac
Noi contracte și Cadillac-ul lui Carl Perkins