Breath Away Letras Tradução em Português

Breath Away - Duffy
Sem fôlego - Duffy
Childs play,
Brincadeira de criança,
I was silly with your heart that day
Eu fui bobo com seu coração naquele dia
I enjoyed tearing you apart
Eu gostei de te despedaçar
Now it's me who cries
Agora sou eu quem chora
Teenage games all I ever did was call you names
Jogos de adolescentes tudo o que fiz foi xingar-vos
I got kicks from teasing you
Eu me diverti brincando com você
Now it's me who cries
Agora sou eu quem chora
I have such regrets
Eu tenho tantos arrependimentos
It's you I can't forget
É você que não posso esquecer
Chorus:
Refrão:
Every time I see you go by
Toda vez que vejo você passar
I break down and cry
Eu desmorono e choro
You're taking my breath away
Você está me tirando o fôlego
And every time I see you with her
E toda vez que vejo você com ela
Oh baby it hurts
Oh querido, isso dói
You're taking my breath away
Você está me tirando o fôlego
Breath away
Sem fôlego
Now we've grown and I'm still here on my own
Agora crescemos e ainda estou aqui sozinho
I'll be tender with your foolish heart
Serei gentil com seu coração tolo
Coz still it's me who cries
Porque ainda sou eu quem chora
Now I'm old
Agora estou velho
Still I wish I had you to hold
Ainda assim eu gostaria de ter você para segurar
Dont suppose you would come my way
Não suponha que você viria em minha direção
Coz still it's me who cries
Porque ainda sou eu quem chora
I have such regrets
Eu tenho tantos arrependimentos
It's you I can't forget
É você que não posso esquecer
Chorus:
Refrão:
Every time I see you go by
Toda vez que vejo você passar
I break down and cry
Eu desmorono e choro
You're taking my breath away
Você está me tirando o fôlego
And every time I see you with her
E toda vez que vejo você com ela
Oh baby it hurts
Oh querido, isso dói
You're taking my breath away
Você está me tirando o fôlego
Breath away
Sem fôlego
I have such regrets
Eu tenho tantos arrependimentos
It's you I can't forget
É você que não posso esquecer
Chorus:
Refrão:
Oh every time I see you go by
Ah, toda vez que vejo você passar
I break down and cry
Eu desmorono e choro
You're taking my breath away
Você está me tirando o fôlego
And every time I see you with her
E toda vez que vejo você com ela
Oh baby it hurts
Oh querido, isso dói
You're taking my breath away
Você está me tirando o fôlego
Breath away
Sem fôlego
Breath away
Sem fôlego
Breath away
Sem fôlego
Breath away
Sem fôlego
You take my breath away
Você tira meu fôlego
Breath away
Sem fôlego
Breath away
Sem fôlego
Breath away
Sem fôlego