Breath Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Breath Away - Duffy
Nefes Uzaklaştır - Duffy
Childs play,
Çocuk oynuyor,
I was silly with your heart that day
O gün senin kalbinle aptallık ettim
I enjoyed tearing you apart
seni parçalamaktan keyif aldım
Now it's me who cries
Artık ağlayan benim
Teenage games all I ever did was call you names
Gençlik oyunlarına dair tek yaptığım sana isimler takmaktı
I got kicks from teasing you
Seninle dalga geçmekten darbe yedim
Now it's me who cries
Artık ağlayan benim
I have such regrets
öyle pişmanlıklarım var ki
It's you I can't forget
unutamadığım sensin
Chorus:
Koro:
Every time I see you go by
Senin geçtiğini her gördüğümde
I break down and cry
yıkılıyorum ve ağlıyorum
You're taking my breath away
Nefesimi kesiyorsun
And every time I see you with her
Ve seni onunla her gördüğümde
Oh baby it hurts
Ah bebeğim acıyor
You're taking my breath away
Nefesimi kesiyorsun
Breath away
Nefes al
Now we've grown and I'm still here on my own
Artık büyüdük ve hâlâ burada tek başımayım
I'll be tender with your foolish heart
Senin aptal kalbine karşı şefkatli olacağım
Coz still it's me who cries
Çünkü ağlayan hâlâ benim
Now I'm old
Artık yaşlandım
Still I wish I had you to hold
Yine de keşke seni tutabilseydim
Dont suppose you would come my way
Yoluma geleceğini sanma
Coz still it's me who cries
Çünkü ağlayan hâlâ benim
I have such regrets
öyle pişmanlıklarım var ki
It's you I can't forget
unutamadığım sensin
Chorus:
Koro:
Every time I see you go by
Senin geçtiğini her gördüğümde
I break down and cry
yıkılıyorum ve ağlıyorum
You're taking my breath away
Nefesimi kesiyorsun
And every time I see you with her
Ve seni onunla her gördüğümde
Oh baby it hurts
Ah bebeğim acıyor
You're taking my breath away
Nefesimi kesiyorsun
Breath away
Nefes al
I have such regrets
öyle pişmanlıklarım var ki
It's you I can't forget
unutamadığım sensin
Chorus:
Koro:
Oh every time I see you go by
Oh, seni her geçerken gördüğümde
I break down and cry
yıkılıyorum ve ağlıyorum
You're taking my breath away
Nefesimi kesiyorsun
And every time I see you with her
Ve seni onunla her gördüğümde
Oh baby it hurts
Ah bebeğim acıyor
You're taking my breath away
Nefesimi kesiyorsun
Breath away
Nefes al
Breath away
Nefes al
Breath away
Nefes al
Breath away
Nefes al
You take my breath away
Nefesimi kesiyorsun
Breath away
Nefes al
Breath away
Nefes al
Breath away
Nefes al