Portrait Versuri Traducere în Română

DUKE SPECIAL - PORTRAIT from the album "Songs from the deep forest"
DUKE SPECIAL - PORTRET de pe albumul „Cântece din pădurea adâncă”
Original Tab by Chris Walker
Filă originală de Chris Walker
Arranged for Guitar - No Capo - Standard Tuning
Aranjat pentru chitară - Fără capo - Acord standard
Intro: Bm F#m G D (3x) (play as barre chords)
Introducere: Bm F#m G D (3x) (play ca acorduri bare)
Paint my picture if you must
Pictează-mi poza dacă trebuie
Please remember to be kind.
Vă rugăm să nu uitați să fiți amabili.
'Cause darling, your broken heart was never on my mind.
Pentru că dragă, inima ta frântă nu a fost niciodată în mintea mea.
Paint me with a villain heart
Pictează-mă cu o inimă de răufăcător
Like some cruel valentine
Ca un valentine crud
But darling, your broken heart was never on my mind.
Dar dragă, inima ta frântă nu a fost niciodată în mintea mea.
And when you feel the clash,
Și când simți ciocnirea,
And you don't want me around
Și nu mă vrei prin preajmă
Could you endure the rasp as
Ai putea suporta raspatul ca
kisses filled with fibreglass rain down
săruturi pline cu ploaie de fibră de sticlă
Heavy as a hummingbird
Greu ca o pasăre colibri
But more difficult to find
Dar mai greu de găsit
Well darling,your broken heart was never on my mind.
Ei bine, dragă, inima ta frântă nu a fost niciodată în mintea mea.
Mister Castle come on! - Clarinet solo
Domnule Castle haide! - Solo la clarinet
Chords underneath are: Bm (climb slowly thru) F#m and G reaching D
Acordurile de dedesubt sunt: Bm (urcă încet prin) F#m și G ajungând la D
Clumsy as a ragtime clown
Neîndemânatic ca un clovn ragtime
Or a dancing Frankenstein
Sau un Frankenstein care dansează
Well darling,your broken heart was never on my mind
Ei bine, dragă, inima ta frântă nu a fost niciodată în mintea mea
So pull this canvas down beneath that angry moon
Așa că trageți această pânză în jos sub acea lună furioasă
As you endure the sound of
Pe măsură ce înduri sunetul
One more singer singing out of tune.
Încă un cântăreț care cântă în ton.
Out of tune.
Deztonat.
So paint my picture if you must
Așa că pictează-mi imaginea dacă trebuie
Not forgetting to be kind.
Fără a uita să fii amabil.
'Cause darling, your broken heart was never on my mind.
Pentru că dragă, inima ta frântă nu a fost niciodată în mintea mea.