Liberty كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
If you want to stay with me at your liberty
إذا كنت تريد البقاء معي في حريتك
If you want to stay with me at your liberty
إذا كنت تريد البقاء معي في حريتك
VERSE 1:
الآية 1:
I'll tell you something
سأقول لك شيئا
To let you understand the way I feel
لتمكنك من فهم الطريقة التي أشعر بها
Just what you mean to me
فقط ما تعنيه بالنسبة لي
Thank you for fine times
شكرا لك على الأوقات الجيدة
We nearly made it all the way but no
لقد كادنا أن نقطع كل الطريق ولكن لا
It wasn't meant to be
لم يكن المقصود أن يكون
CHORUS:
الجوقة:
You say we feel the same
أنت تقول أننا نشعر بنفس الشيء
There ain't no blame to decide
ليس هناك أي ذنب لاتخاذ القرار
But if a little time could change your mind
ولكن إذا كان القليل من الوقت يمكن أن يغير رأيك
I'll be here...
سأكون هنا...
And you can call me
ويمكنك الاتصال بي
(if you want to stay with me) at your liberty
(إذا كنت تريد البقاء معي) على حريتك
You can hold me
يمكنك أن تمسك بي
(if you want to be with me) at your liberty
(إذا كنت تريد أن تكون معي) على حريتك
INSTRUMENTAL (2x):
مفيدة (2x):
VERSE 2 (plays the ssme way as the 1st):
الآية 2 (تلعب بطريقة ssme كالآية الأولى):
Do you remember
هل تتذكر
How lovers ripe on summer's heathen night
كيف ينضج العشاق في ليلة الصيف الوثنية
Would never seem to end?
لن يبدو أبدا أن تنتهي؟
And does December (December)
وهل شهر ديسمبر (ديسمبر)
Come stirring with that finger of desire (desire)
تعال مع إصبع الرغبة (الرغبة)
To feel it once again?
لتشعر به مرة أخرى؟
CHORUS (plays the ssme way as the 1st):
الجوقة (تعزف بطريقة ssme كالأغنية الأولى):
You worry 'bout your friends
أنت تقلق بشأن أصدقائك
What if they find what's going on
ماذا لو وجدوا ما يحدث
But a little time could change your mind
ولكن القليل من الوقت يمكن أن يغير رأيك
I'll be here
سأكون هنا
And you can call me
ويمكنك الاتصال بي
(if you want to stay with me) at your liberty
(إذا كنت تريد البقاء معي) على حريتك
You can hold me
يمكنك أن تمسك بي
(if you want to be with me) at your liberty
(إذا كنت تريد أن تكون معي) على حريتك
BRIDGE:
الجسر:
Help me out
ساعدني
I live in doubt
أنا أعيش في شك
Sort me out
فرز لي
Yeah....
نعم....
CHORUS (plays the ssme way as the 1st):
الجوقة (تعزف بطريقة ssme كالأغنية الأولى):
Don't make it every night
لا تفعل ذلك كل ليلة
Don't wanna be the love of your life
لا تريد أن تكون حب حياتك
So if you are inclined
لذلك إذا كنت تميل
To spend a little time
لقضاء القليل من الوقت
I'll be here
سأكون هنا
And you can call me
ويمكنك الاتصال بي
(if you want to stay with me) at your liberty
(إذا كنت تريد البقاء معي) على حريتك
And you can hold me
ويمكنك أن تحتويني
(if you want to stay with me) at your liberty
(إذا كنت تريد البقاء معي) على حريتك
And you can call me
ويمكنك الاتصال بي
(if you want to stay with me) at your liberty
(إذا كنت تريد البقاء معي) على حريتك
And you can touch me girl
ويمكنك أن تلمسني يا فتاة
(if you want to stay with me) at your liberty
(إذا كنت تريد البقاء معي) على حريتك
...touch me girl
... المسني يا فتاة
(at your liberty)
(على حريتك)
help me out
ساعدني
(at your liberty)
(على حريتك)
...sort me out
...فرزني
(at your liberty)
(على حريتك)
...or you can set me free
...أو يمكنك أن تحررني
OUTRO:
الخاتمة:
(if you wanna stay with me
(إذا كنت تريد البقاء معي
if you wanna be with me
إذا كنت تريد أن تكون معي
if you wanna stay with me
إذا كنت تريد البقاء معي
if you wanna write to me)
إذا كنت تريد أن تكتب لي)
...at your liberty...
.. على حريتك ...