Suffering Servant Текст Песни Перевод на Русский
Дастин Кенсру — Страдающий слуга
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
His appearance was so badly marred
Его внешность была так сильно испорчена
He could not have been recognized
Его нельзя было узнать
So dis'gured, so beyond all human likeness
Такой обезображенный, настолько превосходящий всякое человеческое подобие
That we hid our eyes
Что мы спрятали глаза
Though he carried all our griefs and bore our sorrows
Хотя он нес все наши горести и понес наши печали
We esteemed him not
Мы его не уважали
But despised him and considered him af'icted
Но презирал его и считал его страдающим
And as one reviled by God
И как поруганный Богом
Though all of us have gone astray
Хотя все мы заблудились
Though all have turned to their own ways
Хотя все развернулись по-своему
The Lord has laid our wickedness on him
Господь возложил на Него наше зло
His punishment has brought us peace
Его наказание принесло нам мир
And crushed for our iniquities
И раздавлен за наши беззакония
He died to save his people from their sin
Он умер, чтобы спасти свой народ от их греха
He was stricken, and though pierced for our transgressions
Он был поражен и хотя и пронзен за наши преступления
He did not lash out
Он не набросился
But was silent, like a lamb led to the slaughter
Но молчал, как ягненок, ведомый на заклание
So he opened not his mouth
Поэтому он не открыл рта
Though all of us have gone astray
Хотя все мы заблудились
Though all have turned to their own ways
Хотя все развернулись по-своему
The Lord has laid our wickedness on him
Господь возложил на Него наше зло
His punishment has brought us peace
Его наказание принесло нам мир
And crushed for our iniquities
И раздавлен за наши беззакония
He died to save his people from their sin
Он умер, чтобы спасти свой народ от их греха
The might of Yahweh
Могущество Яхве
Stands revealed
Стенды раскрыты
And by his wounds we
И его ранами мы
All are healed
Все исцелены
Outro Choruses
Аутро припевы
He offered up his soul to death
Он отдал свою душу на смерть
He poured it out till none was left
Он вылил это, пока ничего не осталось
He died but now shall rise and surely see
Он умер, но теперь воскреснет и обязательно увидит
The many he has righteous made
Многие, кого он праведно создал
And satis'ed, his work surveyed,
И удовлетворенный, осмотрев свою работу,
The man of sorrows ever more shall be
Человек скорбей еще больше будет
On high, exalted, lifted up
Высоко, превознесено, вознесено
The righteous servant raised above
Праведный слуга, поднятый выше
His mighty hand shall work the will of God
Его могучая рука будет творить волю Божью
The nations all shall hear and see
Народы все услышат и увидят
Astonished at his victory
Удивлён своей победой
The kings of men shall shut their mouths in awe
Цари человеческие в трепете закроют свои рты
Outro:
Аутро:
Bridge Chords
Бриджевые аккорды
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
