A Promise You Can't Keep Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dwight Yoakam - A Promise You Can't Keep
Dwight Yoakam - Obietnica, której nie możesz dotrzymać
A = x02220 D = xx0232
A = x02220 D = xx0232
E = 022100 B = x24442
E = 022100 B = x24442
I heard you swear your love this morning,
Słyszałem, jak przysięgałeś dziś rano swoją miłość,
And it caught me almost wanting to believe.
I niemal zapragnąłem w to uwierzyć.
The three little words that serve as warning,
Trzy małe słowa, które służą jako ostrzeżenie,
And say its just a promise you can't keep.
I powiedz, że to tylko obietnica, której nie możesz dotrzymać.
A statement that's been so used,
Oświadczenie, które było tak często używane,
I felt compelled to tell you.
Poczułem się w obowiązku, żeby ci to powiedzieć.
But knew there wasn't much to say.
Wiedziałem jednak, że nie ma wiele do powiedzenia.
I could have threatened leavin',
Mogłem zagrozić odejściem,
Or listed hopeless reasons,
Lub wymienił beznadziejne powody,
If I didn't have this need to stay.
Gdybym nie miał tej potrzeby zostania.
Three little words should be my warning,
Trzy małe słowa powinny być moim ostrzeżeniem,
'Cause I know that's just a promise you can't keep.
Bo wiem, że to tylko obietnica, której nie możesz dotrzymać.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
A statement that's been so used,
Oświadczenie, które było tak często używane,
I felt compelled to tell you.
Poczułem się w obowiązku, żeby ci to powiedzieć.
But knew there wasn't much to say.
Wiedziałem jednak, że nie ma wiele do powiedzenia.
I could have threatened leavin',
Mogłem zagrozić odejściem,
Or listed hopeless reasons,
Lub wymienił beznadziejne powody,
If I didn't have this need to stay.
Gdybym nie miał tej potrzeby zostania.
Three little words should be my warning,
Trzy małe słowa powinny być moim ostrzeżeniem,
'Cause I know that's just a promise you can't keep.
Bo wiem, że to tylko obietnica, której nie możesz dotrzymać.
I heard you swear your love this morning.
Słyszałem, jak przysięgałeś dziś rano swoją miłość.