Busy Being Fabulous Letras Tradução em Português

I came home to an empty house
Cheguei em casa para uma casa vazia
And I found your little note
E eu encontrei seu pequeno bilhete
"Don't wait up for me tonight"
"Não espere por mim esta noite"
And that was all she wrote
E isso foi tudo que ela escreveu
Do you think I don't know that you're out on the town
Você acha que eu não sei que você está na cidade
With all of your high-rollin' friends?
Com todos os seus amigos importantes?
What do you do when you come up empty?
O que você faz quando fica vazio?
Where do you go when the party ends?
Para onde você vai quando a festa termina?
And you were just too busy being fabulous
E você estava muito ocupado sendo fabuloso
Too busy to think about us
Muito ocupado para pensar em nós
I don't know what you were dreaming of
Eu não sei com o que você estava sonhando
Somehow you forgot about love
De alguma forma você se esqueceu do amor
And you were just too busy being fabulous, uh-huh
E você estava muito ocupado sendo fabuloso, uh-huh
A little time in the country
Um pouco de tempo no país
A day or two to slow down
Um ou dois dias para desacelerar
A bottle of wine and a walk in the moonlight
Uma garrafa de vinho e um passeio ao luar
Maybe some foolin' around
Talvez alguma brincadeira
But you think time is just a magazine
Mas você acha que o tempo é apenas uma revista
And money's just a thrill
E o dinheiro é apenas uma emoção
I've waited so long for you to change your way of livin'
Esperei tanto tempo para você mudar seu jeito de viver
Now I realize that you never will
Agora eu percebo que você nunca vai
'Cause you were just too busy being fabulous
Porque você estava muito ocupado sendo fabuloso
Too busy to think about us
Muito ocupado para pensar em nós
Lookin' for something you'll never find
Procurando por algo que você nunca encontrará
You'll never know what you left behind
Você nunca saberá o que deixou para trás
'Cause you were just too busy being fabulous, uh-huh
Porque você estava muito ocupado sendo fabuloso, uh-huh
You tell a joke and everybody's laughin'
Você conta uma piada e todo mundo ri
That's something you know how to do
Isso é algo que você sabe fazer
You've always been the life of the party
Você sempre foi a vida da festa
But now my baby, the joke is on you
Mas agora meu amor, a piada é com você
'Cause you were just too busy being fabulous
Porque você estava muito ocupado sendo fabuloso
Too busy to think about us
Muito ocupado para pensar em nós
Running after something that never comes
Correndo atrás de algo que nunca chega
What in the world are you runnin' from?
De que diabos você está fugindo?
And you were just too busy being fabulous
E você estava muito ocupado sendo fabuloso
Too busy to think about us
Muito ocupado para pensar em nós
To drink the wine from your winner's cup
Para beber o vinho da taça do seu vencedor
To notice the children were growin' up
Para perceber que as crianças estavam crescendo
And you were just too busy being fabulous
E você estava muito ocupado sendo fabuloso
Too busy, too busy
Muito ocupado, muito ocupado