Get Over İt Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I turn on the tube and what do I see
Tüpü açıyorum ve ne görüyorum
whole lotta people cryin Don t blame me
Bir sürü insan ağlıyor Beni suçlama
They point their crooked little fingers at everybody else
Çarpık küçük parmaklarını herkese doğrultuyorlar
Spend all their time feelin sorry for themselves
Tüm zamanlarını kendilerine üzülerek geçiriyorlar
Victim of this victim of that
Bu kurbanın kurbanı
Your momma s too thin; your daddy s too fat
Annen çok zayıf; baban çok şişman
Get over it
Üstesinden gel
Get over it
Üstesinden gel
All this whinin and cryin and pitchin a fit
Bütün bu sızlanma, ağlama ve kriz geçirme
Get over it get over it
Üstesinden gelin üstesinden gelin
pause
duraklatma
You say you haven t been the same since you had your little crash
Küçük kazayı geçirdiğinden beri aynı olmadığını söylüyorsun
But you might feel better if they gave you some cash
Ama sana biraz para verseler kendini daha iyi hissedebilirsin
The more I think about it Old Billy was right
Düşündükçe Yaşlı Billy haklıydı
(harmony)
(uyum)
Let s kill all the lawyers-- kill em tonight
Hadi bütün avukatları öldürelim... öldürün onları bu gece
You don t want to work; you want to live like a king
Çalışmak istemiyorsun; bir kral gibi yaşamak istiyorsun
But the big bad world doesn t owe you a thing
Ama büyük kötü dünyanın sana hiçbir borcu yok
Get over it
Üstesinden gel
Get over it
Üstesinden gel
If you don t want to play then you might as well split
Oynamak istemiyorsan ayrılsan daha iyi olur
Get over it get over it
Üstesinden gelin üstesinden gelin
(drums)
(davul)
It s like going to a confession every time I hear you speak
Konuşmanı her duyduğumda itirafta bulunmak gibi bir şey bu
You re makin the most of your losin streak
Kaybetme serinizden en iyi şekilde yararlanıyorsunuz
Some call it sick but I call it weak
Bazıları buna hasta diyor ama ben zayıf diyorum
(get over it page 2 )
(üstesinden gelin sayfa 2)
You drag it around like a ball and chain
Onu bir top ve zincir gibi sürüklüyorsun
You wallow in the guilt; you wallow in the pain
Suçluluk duygusu içinde debeleniyorsun; acı içinde debeleniyorsun
You wave it like a flag you wear it like a crown
Onu bir bayrak gibi sallıyorsun, onu bir taç gibi taşıyorsun
Got your mind in the gutter bringin everybody down
Aklın çukurda, herkesi aşağıya çekiyor
Bitch about the present and blame it on the past.
Bugünden şikayetçi olun ve suçu geçmişinize atın.
I d like to find your inner child and kick its little ass .. yeh yeh yeh
İçinizdeki çocuğu bulup onun küçük kıçını tekmelemek isterim.. evet evet evet
Get over it
Üstesinden gel
Get over it
Üstesinden gel
All this bitchin and moanin and pitchin a fit
Bütün bu sürtükler, inlemeler ve uyum içinde atışmalar
Get over it get over it
Üstesinden gelin üstesinden gelin
Get over it
Üstesinden gel
Get over it
Üstesinden gel
Its gotta stop sometimes so why don t you quit
Bazen durması gerekir o yüzden neden bırakmıyorsun
Get over it get over it (pause) (come back guitar first all 1
Üstesinden gelin, üstesinden gelin (duraklat) (önce gitara geri dönün)
2 later)
2 sonra)
(pause guitar) ...(all play
(gitar duraklatılır) ...(hepsi çalınır)
Drum roll .... get over it (stop)
Davul sesi....üstesinden gel (dur)