I Wish You Peace كلمات أغنية ترجمة عربية

Patti Davis & Bernie Leadon
باتي ديفيس وبيرني ليدون
Eagles
النسور
One of These Nights
واحدة من هذه الليالي
I Wish You Peace is one of Leadon's best songs. At first I
أتمنى لك السلام هي واحدة من أفضل أغاني ليدون. في البداية أنا
thought it was mostly synthesizer, but then noticed that
اعتقدت أنه كان في الغالب مركبًا، ولكن بعد ذلك لاحظت ذلك
there was an acoustic in the background, so you guys get chords.
كان هناك صوت في الخلفية، لذا يمكنكم يا رفاق الحصول على الأوتار.
Have fun, and good luck imitating Bernie's wonderful vocals.
استمتع، ونتمنى لك حظًا سعيدًا في تقليد غناء بيرني الرائع.
I wish you...
أتمنى لك...
e:-12------12------|-10------9-------|-----------------|---------------14-|-12--------------|
ه:-12------12------|-10--------|-----------------|---------------14-|-12-------------|
B:-10------12------|-10------10------|-10------9-------|-14------------15-|-10--------------|
ب:-10------12------|-10------10------------9-------|-14------------15-|-10-------------|
G:-9-------13------|-11------9-------|-7-------7-------|-14------------14-|-9---------------|
G:-9-------13------|-11---------|-7-------|-14------------14-|-9--------------|
D:---------14------|-12------11------|-9-------9-------|-14---------------|-11--------------|
د:---------14------|-12------11------|-9-------|-14--------------|-11-------------|
A:-0---------------|-----------------|-----------------|-0----------------|-----------------|
أ:-0---------------|-----------------|-----------------|-0----------------|-----------------|
E:---------0-------|-10------9-------|-7-------0-------|------------------|-----------------|
ه:---------0-------|-10------9-------|-7-------0-------|----------------------------------|-|
I wish you peace when the cold winds blow
أتمنى لك السلام عندما تهب الرياح الباردة
Warmed by the fire's glow
يدفئها وهج النار
I wish you comfort in the...the lonely times
أتمنى لك الراحة في أوقات الوحدة
Arms to hold you when you ache inside
أذرع تمسك بك عندما تتألم في الداخل
Kind words when times are sad
الكلمات الطيبة عندما تكون الأوقات حزينة
I wish you shelter from the...the ragin' wind
أتمنى لك المأوى من...الرياح العاتية
Coolin' waters at the fever's end
تبريد المياه في نهاية الحمى
I wish you peace when times are hard
أتمنى لك السلام عندما تكون الأوقات صعبة
s
ق
A light to guide you through the dark
ضوء ليرشدك خلال الظلام
And when storms are high and your...your dreams are low
وعندما تشتد العواصف وتكون أحلامك منخفضة
I wish you the strength to let love grow Ahhh
أتمنى لك القوة لتدع الحب ينمو آه
I wish you the strength to let love flow
أتمنى لك القوة للسماح للحب بالتدفق
e:---------2-------|
ه:---------2-------|
B:-------1---------|
ب:-------1---------|
G:-----1-----------|
غ:-----1----------|
D:---2-------------|
د:---2------------|
A:-----------------|
ج:-----------------|
E:-0---------------|
ه:-0--------------|
(same chords as last verse)
(نفس الحبال مثل الآية الأخيرة)
A light to guide you through the dark
ضوء ليرشدك خلال الظلام
And when storms are high and your...your dreams are low
وعندما تشتد العواصف وتكون أحلامك منخفضة
I wish you the strength to let love grow
أتمنى لك القوة لتدع الحب ينمو
I wish you the strength to let love flow
أتمنى لك القوة للسماح للحب بالتدفق
I wish you the strength to let love glow
أتمنى لك القوة لتترك الحب يتوهج
I wish you the strength to let love go
أتمنى لك القوة لترك الحب يرحل
E5 xx240x A7sus4 x02030
E5 xx240x A7sus4 x02030
B9/D# xx1222 A9/C# x4200x
B9/D# xx1222 A9/C# x4200x
Bb7sus2 x13111
Bb7sus2 x13111
For any chords I didn't list, check here.
بالنسبة لأي الحبال لم أدرجها، تحقق هنا.