I Wish You Peace Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Patti Davis & Bernie Leadon
Patti Davis i Bernie Leadon
Eagles
Orły
One of These Nights
Jedna z tych nocy
I Wish You Peace is one of Leadon's best songs. At first I
I Wish You Peace to jedna z najlepszych piosenek Leadona. Na początku ja
thought it was mostly synthesizer, but then noticed that
myślałem, że to głównie syntezator, ale potem to zauważyłem
there was an acoustic in the background, so you guys get chords.
w tle była akustyka, więc macie akordy.
Have fun, and good luck imitating Bernie's wonderful vocals.
Miłej zabawy i powodzenia w naśladowaniu wspaniałego wokalu Berniego.
I wish you...
Życzę Ci...
e:-12------12------|-10------9-------|-----------------|---------------14-|-12--------------|
e:-12------12------|-10------9-------|-------|--------------14-|-12--------------|
B:-10------12------|-10------10------|-10------9-------|-14------------15-|-10--------------|
B:-10------12------|-10------10------|-10------9------|-14------------15-|-10--------------|
G:-9-------13------|-11------9-------|-7-------7-------|-14------------14-|-9---------------|
G:-9-------13-|-11------9-------|-7-------7-------|-14------------14-|-9---------------|
D:---------14------|-12------11------|-9-------9-------|-14---------------|-11--------------|
D:-------------14------|-12------11------|-9-------9-------|-14--------------|-11--------------|
A:-0---------------|-----------------|-----------------|-0----------------|-----------------|
O:-0--------------|--------------------------------|--------------------------------|-0----------------|-----------------|
E:---------0-------|-10------9-------|-7-------0-------|------------------|-----------------|
E:-------------0-------|-10------9-------|-7-------0-------|--------------------------------|----------------|
I wish you peace when the cold winds blow
Życzę spokoju, gdy wieją zimne wiatry
Warmed by the fire's glow
Ogrzany blaskiem ognia
I wish you comfort in the...the lonely times
Życzę Ci pocieszenia w... samotnych chwilach
Arms to hold you when you ache inside
Ramiona, które podtrzymają Cię, gdy będziesz cierpieć w środku
Kind words when times are sad
Miłe słowa, gdy czasy są smutne
I wish you shelter from the...the ragin' wind
Życzę Ci schronienia przed... szalejącym wiatrem
Coolin' waters at the fever's end
Chłodząca woda przy końcu gorączki
I wish you peace when times are hard
Życzę spokoju w trudnych czasach
s
s
A light to guide you through the dark
Światło, które poprowadzi Cię przez ciemność
And when storms are high and your...your dreams are low
A kiedy burze są wysokie, a Twoje... Twoje marzenia są niskie
I wish you the strength to let love grow Ahhh
Życzę Ci siły, aby pozwolić miłości wzrastać Ahhh
I wish you the strength to let love flow
Życzę Ci siły, aby pozwolić miłości płynąć
e:---------2-------|
mi:-------------2-------|
B:-------1---------|
B:-------1--------|
G:-----1-----------|
G:---------1-----------|
D:---2-------------|
D:---2------------|
A:-----------------|
O:--------------------------------|
E:-0---------------|
E:-0------------------|
(same chords as last verse)
(te same akordy co w ostatniej zwrotce)
A light to guide you through the dark
Światło, które poprowadzi Cię przez ciemność
And when storms are high and your...your dreams are low
A kiedy burze są wysokie, a Twoje... Twoje marzenia są niskie
I wish you the strength to let love grow
Życzę Ci siły, aby pozwolić miłości wzrastać
I wish you the strength to let love flow
Życzę Ci siły, aby pozwolić miłości płynąć
I wish you the strength to let love glow
Życzę Ci siły, aby miłość mogła błyszczeć
I wish you the strength to let love go
Życzę Ci siły, aby pozwolić miłości odejść
E5 xx240x A7sus4 x02030
E5 xx240x A7sus4 x02030
B9/D# xx1222 A9/C# x4200x
B9/D#xx1222 A9/C#x4200x
Bb7sus2 x13111
Bb7sus2 x13111
For any chords I didn't list, check here.
Jeśli nie wymieniłem akordów, sprawdź tutaj.