Too Many Hands Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kartallar - Çok Fazla El
by Eagles
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
R. Meisner & D. Felder
R. Meisner ve D. Felder
Eagles
Kartallar
One of These Nights
Bu Gecelerden Biri
This is a pretty easy song (from the acoustic standpoint), so I was
Bu oldukça kolay bir şarkı (akustik açıdan), bu yüzden
wondering if I should put it up, so I said yeah, it'll be easy. If
Bunu kaldırmalı mıyım diye düşündüm, o yüzden evet dedim, kolay olacak. Eğer
you can get Meisner's slightly screechy voice down, you're set! Have
Meisner'ın hafif tiz sesini alçaltabilirsin, hazırsın! Var
fun with it, and remember the D5 tuning.
onunla eğlenin ve D5 ayarını hatırlayın.
ACOUSTIC GUITAR in D5 tuning: (low to high) DADAAD
D5 ayarında AKUSTİK GİTAR: (düşükten yükseğe) DADAAD
CHORDS in D5 tuning (these are really tough, guys)
D5 akortunda AKORLAR (bunlar gerçekten zor arkadaşlar)
Two spaces equals one 16th note
İki boşluk bir 16'lık notaya eşittir
Play 4 times
4 kez oyna
Rhythm Figure 1 (=RF1)
Ritim Şekil 1 (=RF1)
e:--0---0-0-----0-0---------0-------|--0---0-0---------------------0-0-|
e:--0---0-0-----0-0--------0-------|--0---0-0-----------0-0-|
B:--0---0-0-----0-0---------0-------|--0---0-0---------------------0-0-|
B:--0---0-0-----0-0-----0-------|--0---0-0-----------0-0-|
G:--0---0-0-----0-0---------0-------|--0---0-0---------------------0-0-|
G:--0---0-0-----0-0-----0-------|--0---0-0-----------0-0-|
D:-/5---3-3-----0-0-----3p0-0---3p0-|-/5---3-3-----0-3p0-----------0-0-|
D:-/5---3-3-----0-0-----3p0-0---3p0-|-/5---3-3-----0-3p0---------------0-0-|
A:----------------------------------|------------3-------3-------------|
A:--------------------------|---------------3----------3------------|
E:----------------------------------|----------------------3---0-------|
E:-------------------------------------|-----------3---0-------|
She's one of a kind
O türünün tek örneği
Sometimes hard to find
Bazen bulmak zor
RF1
RF1
Like a rainbow
Gökkuşağı gibi
Well, she's lost all her glory
Peki, tüm ihtişamını kaybetti
And could tell you some stories
Ve sana bazı hikayeler anlatabilirim
RF1
RF1
That we all should know
Hepimizin bilmesi gereken
And there's too many hands
Ve çok fazla el var
Being laid on her
Onun üzerine yatırılıyor
Too many eyes will never see
Çok fazla göz asla göremeyecek
That it's dragging her down
Bu onu aşağı sürüklüyor
But you won't hear a sound as
Ama bir ses duymayacaksın
RF1
RF1
She turns 'round
O dönüyor
Her beauty all aflight
Onun güzelliği uçup gidiyor
It always seems to turn the tide
Her zaman gidişatı değiştiriyor gibi görünüyor
At midnight
Gece yarısı
And for her there is no rest
Ve onun için dinlenme yok
We are doing what is best
En iyi olanı yapıyoruz
For our future
Geleceğimiz için
One of these days she may not
Bu günlerden birinde olmayabilir
Be so good to you
Sana çok iyi davran
One of these days she might
Bu günlerden birinde olabilir
Chain you to the ground
Seni yere zincirlemek
But her fire is still burning
Ama onun ateşi hala yanıyor
And her heart is still yearning to be found
Ve kalbi hâlâ bulunmayı arzuluyor
Rhythm Figure 1 6 times over solo
Ritim Şekil 1 solo üzerinde 6 kez
Too many hands
Çok fazla el
Being laid on her
Onun üzerine yatırılıyor
Too many eyes will never see
Çok fazla göz asla göremeyecek
That it's dragging her down
Bu onu aşağı sürüklüyor
But you won't hear a sound as
Ama bir ses duymayacaksın
She turns round
Dönüyor
e:-0-0---0---0-0-0---0-0---------0--|-0-0---0---0-0-0---0-0---2h3p2-0--|
e:-0-0---0---0-0-0---0-0--------0--|-0-0---0---0-0-0---0-0---2h3p2-0--|
B:-0-0---0---0-0-0---0-0---------0--|-0-0---0---0-0-0---0-0---------0--|
B:-0-0---0---0-0-0---0-0-----0--|-0-0---0---0-0-0---0-0--------0--|
G:-3-5---5---0-3-5---5-5---2h3p2-0--|-3-5---5---0-3-5---5-5---------0--|
G:-3-5---5---0-3-5---5-5---2h3p2-0--|-3-5---5---0-3-5---5-5--------0--|
D:---------------0---0-0---------0--|---------------0---0-0---------0--|
D:---------------0---0-0-----0--|---------------0---0-0--------0--|
A:----------------------------------|----------------------------------|
C:--------------------------------|---------------------------------|
E:----------------------------------|----------------------------------|
E:------------------------------------------------|---------------------------------|
e:-0-0---0---0-0-0---0-0---------0--|-0-0---0---0-0-0-0---------------|
e:-0-0---0---0-0-0---0-0-----------0--|-0-0---0---0-0-0-0---------------|
B:-0-0---0---0-0-0---0-0---------0--|-0-0---0---0-0-0-0-------0-------|
B:-0-0---0---0-0-0---0-0-----0--|-0-0---0---0-0-0-0-------0-------|
G:-3-5---5---0-3-5---5-5---2p3h2-0--|-3-5---5---0-3-5-5-------0---3---|
G:-3-5---5---0-3-5---5-5---2p3h2-0--|-3-5---5---0-3-5-5-------0---3---|
D:---------------0---0-0---------0--|---------------0-0---0-----------|
D:---------------0---0-0-----------0--|---------------0-0---0-----------|
A:----------------------------------|---------------------------------|
C:--------------------------------|--------------------------------|
E:----------------------------------|---------------------------------|
E:------------------------------------------------|---------------------------------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
