Hayat Liedtext Deutsche Übersetzung

Hayat acelen ne, nereye gidiyorsun?
Leben, was hast du eilig, wohin gehst du?
Bana borcun var, unuttum mu sanıyorsun?
Du schuldest mir Geld, denkst du, ich hätte es vergessen?
Neyi sevdiysem aldın, hep yarı yolda kaldım,
Du hast mir alles genommen, was ich liebte, ich war immer auf der Strecke,
Sen benden ne istiyorsun?
Was willst du von mir?
Anlatacak hatıram yok ki mutlu bir anım,
Ich habe keine Erinnerung zu erzählen, es ist eine glückliche Erinnerung,
Hüzünle dolu her yanım
Jeder Teil von mir ist voller Traurigkeit
Şimdi gör bak nasıl aşık olacağım
Jetzt sehen Sie, wie ich mich verlieben werde
Hatta belki sıfırdan başlayacağım
Vielleicht fange ich sogar ganz von vorne an
Hayat artık senin oyunlarına kanmayacağım
Leben, ich werde nicht mehr auf deine Spiele hereinfallen
Kaybettiklerimi geri alacağım
Ich nehme zurück, was ich verloren habe
Dost bildiklerimden hesap soracağım
Ich werde diejenigen zur Rechenschaft ziehen, die ich als Freunde kenne.
Hayat senle meselem çok intikam alacağım
Mein Leben gehört dir, ich werde mich rächen.
İntikam alacağım
Ich werde mich rächen
Hayat acelen ne, nereye gidiyorsun?
Leben, was hast du eilig, wohin gehst du?
Bana borcun var, unuttum mu sanıyorsun?
Du schuldest mir Geld, denkst du, ich hätte es vergessen?
Neyi sevdiysem aldın, hep yarı yolda kaldım,
Du hast mir alles genommen, was ich liebte, ich war immer auf der Strecke,
Sen benden ne istiyorsun?
Was willst du von mir?
Anlatacak hatıram yok ki mutlu bir anım,
Ich habe keine Erinnerung zu erzählen, es ist eine glückliche Erinnerung,
Hüzünle dolu her yanım
Jeder Teil von mir ist voller Traurigkeit
Şimdi gör bak nasıl aşık olacağım
Jetzt sehen Sie, wie ich mich verlieben werde
Hatta belki sıfırdan başlayacağım
Vielleicht fange ich sogar ganz von vorne an
Hayat artık senin oyunlarına kanmayacağım
Leben, ich werde nicht mehr auf deine Spiele hereinfallen
Kaybettiklerimi geri alacağım
Ich nehme zurück, was ich verloren habe
Dost bildiklerimden hesap soracağım
Ich werde diejenigen zur Rechenschaft ziehen, die ich als Freunde kenne.
Hayat senle meselem çok intikam alacağım
Mein Leben gehört dir, ich werde mich rächen.
İntikam alacağım
Ich werde mich rächen