Hayat Lyrics English Translation

Hayat acelen ne, nereye gidiyorsun?
Life, what's your hurry, where are you going?
Bana borcun var, unuttum mu sanıyorsun?
You owe me money, do you think I forgot?
Neyi sevdiysem aldın, hep yarı yolda kaldım,
You took everything I loved, I was always left stranded,
Sen benden ne istiyorsun?
What do you want from me?
Anlatacak hatıram yok ki mutlu bir anım,
I don't have a memory to tell, it's a happy memory,
Hüzünle dolu her yanım
Every part of me is filled with sadness
Şimdi gör bak nasıl aşık olacağım
Now see how I will fall in love
Hatta belki sıfırdan başlayacağım
Maybe I'll even start from scratch
Hayat artık senin oyunlarına kanmayacağım
Life, I won't fall for your games anymore
Kaybettiklerimi geri alacağım
I'll take back what I lost
Dost bildiklerimden hesap soracağım
I will hold accountable those I know as friends.
Hayat senle meselem çok intikam alacağım
My life is with you, I will take revenge.
İntikam alacağım
I will take revenge
Hayat acelen ne, nereye gidiyorsun?
Life, what's your hurry, where are you going?
Bana borcun var, unuttum mu sanıyorsun?
You owe me money, do you think I forgot?
Neyi sevdiysem aldın, hep yarı yolda kaldım,
You took everything I loved, I was always left stranded,
Sen benden ne istiyorsun?
What do you want from me?
Anlatacak hatıram yok ki mutlu bir anım,
I don't have a memory to tell, it's a happy memory,
Hüzünle dolu her yanım
Every part of me is filled with sadness
Şimdi gör bak nasıl aşık olacağım
Now see how I will fall in love
Hatta belki sıfırdan başlayacağım
Maybe I'll even start from scratch
Hayat artık senin oyunlarına kanmayacağım
Life, I won't fall for your games anymore
Kaybettiklerimi geri alacağım
I'll take back what I lost
Dost bildiklerimden hesap soracağım
I will hold accountable those I know as friends.
Hayat senle meselem çok intikam alacağım
My life is with you, I will take revenge.
İntikam alacağım
I will take revenge