Over Tokyo Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

TITLE: "Over Tokyo"
BAŞLIK: "Tokyo Üzerinde"
CORE Records 1991
ÇEKİRDEK Kayıtları 1991
v = downward strumming pattern
v = aşağı doğru tıngırdayan desen
^ = upward strumming pattern
^ = yukarıya doğru tıngırdayan desen
CHORDS USED:
KULLANILAN AKORLAR:
Intro/Verse RIFF:
Giriş/Ayet RIFF:
v v ^ v ^
v v ^ v ^
VERSE 1: (Intro RIFF for first 2 lines)
1. AYET: (İlk 2 satır için giriş RIFF)
Got a photograph of a smile
Gülümsemenin fotoğrafı var
Taken way back when we could smile
Gülümseyebildiğimiz zamanlar çok eskilere gitti
Now this plane will take me
Şimdi bu uçak beni götürecek
Where I don't know maybe...Tokyo.
Belki bilmediğim bir yer... Tokyo.
CHORUS:
Koro:
Cause there's no movement
Çünkü hiçbir hareket yok
Over Tokyo
Tokyo'nun üzerinde
And there's no hurting
Ve acı yok
C9 G (Intro RIFF 2x)
C9 G (Giriş RIFF 2x)
Over Tokyo
Tokyo'nun üzerinde
VERSE 2: (Intro RIFF for first 2 lines)
2. AYET: (İlk 2 satır için giriş RIFF)
Got a photograph of some tears
Biraz gözyaşının fotoğrafı var
Taken presently with more tears
Şu anda daha fazla gözyaşıyla çekilmiş
Now I'll search for happiness
Artık mutluluğu arayacağım
Where should I go, maybe...Tokyo.
Nereye gitmeliyim belki... Tokyo'ya.
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Attention will this pain go away
Dikkat bu acı geçer mi
Em7 C9 G D....(Fades Into Solo Part)
Em7 C9 G D....(Solo Bölüme Dönüşüyor)
Conditions just aren't the same.
Koşullar aynı değil.
SOLO PART:
SOL BÖLÜM:
Guitar 1
Gitar 1
Part 1...Part 2....Part 3.............Part 4...
Bölüm 1...Bölüm 2....Bölüm 3...Bölüm 4...
G--16b--|--16s12--|--17--16--14--12--|--14b--||
G--16b--|--16s12--|--17--16--14--12--|--14b--||
Guitar 2 (played 4x, once after each part of Guitar 1)
Gitar 2 (Gitar 1'in her bölümünden sonra bir kez 4 kez çalınır)
(Then back to CHORUS 2x, and finish with Intro RIFF 2x, and end on a G chord, let ring)
(Sonra CHORUS 2x'e geri dönün ve Intro RIFF 2x ile bitirin ve bir G akoruyla bitirin, çalsın)