Alive Versuri Traducere în Română

Alive (Acoustic) - Edwin McCain
Alive (Acustic) - Edwin McCain
Email: hey_man2000@hotmail.com
E-mail: hey_man2000@hotmail.com
Note that this is an Acoustic Version, and not the official song.
Rețineți că aceasta este o versiune acustică și nu melodia oficială.
C#madd9 (x46644)
C#madd9 (x46644)
1/2 = one half of a beat
1/2 = o jumătate de bătaie
1/4 = one quarter of a beat
1/4 = un sfert de bătaie
Riff : E5 - Asus2 - C#m - C#madd9 - C#m - G#5 - Asus2
Riff: E5 - Asus2 - C#m - C#madd9 - C#m - G#5 - Asus2
Intro: Riff
Introducere: Riff
Al, he sells records down on old st. charley's street
Al, el vinde discuri pe Old St. strada lui charley
He's cleaning up fat tuesday's mess he keeps the sidewalks neat
Curăță mizeria de marți grasă, menține trotuarele îngrijite
And he just lost his father and he just lost his wife
Și tocmai și-a pierdut tatăl și tocmai și-a pierdut soția
And if it wasn't for the music he couldn't get on with his life
Și dacă nu ar fi fost muzica, nu și-ar putea continua viața
And he knows what I know
Și el știe ce știu eu
It's not all that hard to survive
Nu este chiar atât de greu să supraviețuiești
You take the good and the bad and the time in between
Luați binele și răul și timpul între ele
It lets us know we're alive
Ne face să știm că suntem în viață
play Riff
joacă Riff
Well now be be's singing gospel
Ei bine, acum fii cântând Evanghelia
And down on bourbon she sings the blues
Și jos pe bourbon, ea cântă blues
She plays on all my heart strings curls my toes up in my shoes
Ea se joacă cu toate snururile inimii mele, îmi încurcă degetele de la picioare în pantofii mei
And she knows what I'm after
Și ea știe ce caut
Chase my dreams with all my might
Urmărește-mi visele cu toată puterea mea
She says you shouldn't be so anxious and deep down I know she's right
Ea spune că nu ar trebui să fii atât de anxioasă și în adâncul sufletului știu că are dreptate
And he knows what I know
Și el știe ce știu eu
It's not all that hard to survive
Nu este chiar atât de greu să supraviețuiești
You take the good and the bad and the time in between
Luați binele și răul și timpul între ele
It lets us know we're alive
Ne face să știm că suntem în viață
Play Riff
Joacă Riff
we're alive we're alive we're alive
suntem în viață suntem în viață suntem în viață
we're alive
suntem în viață
Well get on board the rocket
Ei bine, urcă-te la bordul rachetei
Step right into the front car
Intră direct în mașina din față
You know life's a roller coaster
Știi că viața e un roller coaster
It ain't got no safety bar
Nu are nicio bară de siguranță
Raise your voices up with laughter
Ridicați-vă vocea în râs
Bring it in with one big sigh
Adu-l cu un oftat mare
Consecrated in the wonder .... we're alive
Consacrați în minune.... suntem în viață
Play Riff
Joacă Riff
Norman he plays music but only in my dreams
Norman cântă muzică, dar numai în visele mele
Shows me all the beauty that soulful music brings
Îmi arată toată frumusețea pe care o aduce muzica plină de suflet
But sometimes he's a spectre and I wake up clenched with fear
Dar uneori el este un spectru și mă trezesc strâns de frică
But lesson good or bad he always keeps me clear
Dar lecția bună sau rea mă ține mereu clar
And you know what I know
Și știi ce știu eu
It's not all that hard to survive
Nu este chiar atât de greu să supraviețuiești
You take the good and the bad and the time in between
Luați binele și răul și timpul între ele
It lets us know we're alive
Ne face să știm că suntem în viață
Hope you enjoy! Any comments/questions email me.
Sper sa va placa! Orice comentarii/intrebari imi e-mail.