Tremendous Dynamite Текст Песни Перевод на Русский

This is my first post here so be kind. I'm sure this could be played differently
Это мой первый пост здесь, так что будьте любезны. Я уверен, что это можно было бы сыграть по-другому
but this sounds right to me, feel free to email corrections
но мне это кажется правильным, не стесняйтесь присылать исправления по электронной почте
(firefly.thirdwing@gmail.com)
(firefly. Thirdwing@gmail.com)
Play with distortion/overdrive, a simple tune most easily played with the A-shape
Играйте с дисторшн/овердрайвом — простую мелодию, которую легче всего играть с А-образной формой.
barre chord (as below).
барре-аккорд (как показано ниже).
Intro :
Введение:
etc
и т. д.
Chorus/Verse :
Припев/Куплет:
- thats it as far as I can tell, the forth E slides quickly up to D and back
- вот и все, насколько я могу судить, четвертая E быстро скользит до D и обратно
again, if you listen to the cd youll pick it up quickly
опять же, если вы послушаете компакт-диск, вы быстро его поймете.
Lyrics:
Текст:
I am el hombre lobo
Я эль-хомбре лобо
On the prowl for a restless night
В поисках беспокойной ночи
I got her right here in my sights
Я поймал ее прямо здесь, в моих взглядах
Got a fuse that I can light
Есть предохранитель, который я могу зажечь
She's tremendous
Она потрясающая
She's dynamite
Она динамит
She is a formidable opponent
Она грозный противник
She could put up a hard won fight
Она могла бы устроить с трудом выигранную битву
Got her head screwed on real tight
Ей очень сильно закрутили голову
Being the bomb is her birthright
Быть бомбой – ее право по рождению
She's tremendous
Она потрясающая
She's dynamite
Она динамит
She's tremendous dynamite
Она огромный динамит
I am el hombre lobo
Я эль-хомбре лобо
On the prowl just past midnight
На охоте сразу за полночь
Darting under the town searchlights
Стремясь под прожекторами города
It's all worth it to take a bite
Это все стоит того, чтобы откусить
She's tremendous
Она потрясающая
She's dynamite
Она динамит