Annie Letra Traducción al Español

Date: Tue, 5 Dec 1995 15:14:35 -0600 (CST)
Fecha: martes 5 de diciembre de 1995 15:14:35 -0600 (CST)
From: Patrick Glass
De: Patrick Glass
Subject: CRD: "Annie" by Elastica
Asunto: CRD: "Annie" de Elastica
This was given to me to give to the group....I had nothing to do with
Esto me fue dado para dárselo al grupo... No tuve nada que ver con
this really.
esto de verdad.
"ANNIE" - Elastica
"ANNIE" - Elástica
from the album Elastica'
del álbum Elástica'
This is an excellent little number and very easy to play...
Este es un pequeño número excelente y muy fácil de jugar...
pity its only a minute long on the CD. I've tried
Lástima que sólo dure un minuto en el CD. lo he intentado
to accurately reproduce the lyrics, and I think that I've done
para reproducir fielmente la letra, y creo que lo he hecho
that fairly well. I have no idea who this Mr. Murphy, Jack or
eso bastante bien. No tengo idea de quién es el Sr. Murphy, Jack o
Noreen are, but that's what it sounds like Justine is saying.
Noreen lo es, pero eso es lo que parece que dice Justine.
Don't you just love the sound of her voice??..WOW.
¿No te encanta el sonido de su voz?...GUAU.
Chords:
Acordes:
C# x466xx
C# x466xx
Verse 1:
Verso 1:
1 & 2 & 3 & 4 &
1 y 2 y 3 y 4 y
An------nie don't leave get
An------nie no te vayas
out of here. Head for the sea, girl.
fuera de aquí. Dirígete al mar, niña.
Sun's hot and the air is clean.
El sol calienta y el aire está limpio.
Best things in the world are free, and
Las mejores cosas del mundo son gratis y
Mist----er Mur-----phy, he
Mist----er Mur-----phy, él
likes his Jack and Nor-----een.
le gustan Jack y Nor-----een.
Molson Ex------port times three.
Molson Ex------puerto multiplicado por tres.
Jimi Hen-----drix and were la------zy.
Jimi Hen-----drix y eran perezosos------vagos.
Chorus:
Coro:
1 & 2 & 3 & 4 &
1 y 2 y 3 y 4 y
Ann-------------------------------------ie
Ann---------------------------------------------- es decir
Ann-------------------------------------ie
Ann---------------------------------------------- es decir
Ann-------------------------------------ie
Ann---------------------------------------------- es decir
Verse 2:
Verso 2:
1 & 2 & 3 & 4 &
1 y 2 y 3 y 4 y
Met her late in the after-----------noon
La conocí tarde en la tarde-----------mediodía
host----ing shore---line pub-----crawl.
anfitrión----ing Shore---line pub-----rastreo.
Look----ing for some cold beer,
Buscando----buscando un poco de cerveza fría,
mystery---------stone punch un------du------la------tor,
misterio---------golpe de piedra un------du------la------tor,
Tony bran------------dy,
Tony Bran------------dy,
and "D & D",
y "D&D",
but-----ter-----scotch and loads of beer.
pero-----ter-----escocés y mucha cerveza.
Its SO great we want to stay here.
Es tan genial que queremos quedarnos aquí.
"There's a place where the strange ones go where nobody else can know.
"Hay un lugar donde van los extraños y donde nadie más puede saberlo.
They look down from the underground at everyone down below." -Supergrass
Miran desde el subsuelo a todos los que están abajo". -Supersoplón