Annie Letras Tradução em Português

Date: Tue, 5 Dec 1995 15:14:35 -0600 (CST)
Data: terça-feira, 5 de dezembro de 1995, 15:14:35 -0600 (CST)
From: Patrick Glass
De: Patrick Glass
Subject: CRD: "Annie" by Elastica
Assunto: CRD: "Annie" por Elastica
This was given to me to give to the group....I had nothing to do with
Isto me foi dado para dar ao grupo....Eu não tive nada a ver com
this really.
isso realmente.
"ANNIE" - Elastica
"ANNIE" - Elástica
from the album Elastica'
do álbum Elástica'
This is an excellent little number and very easy to play...
Este é um pequeno número excelente e muito fácil de jogar...
pity its only a minute long on the CD. I've tried
pena que o CD tem apenas um minuto de duração. eu tentei
to accurately reproduce the lyrics, and I think that I've done
para reproduzir com precisão a letra, e acho que fiz
that fairly well. I have no idea who this Mr. Murphy, Jack or
isso muito bem. Não tenho ideia de quem é esse Sr. Murphy, Jack ou
Noreen are, but that's what it sounds like Justine is saying.
Noreen está, mas parece que Justine está dizendo isso.
Don't you just love the sound of her voice??..WOW.
Você não adora o som da voz dela??..UAU.
Chords:
Acordes:
C# x466xx
C# x466xx
Verse 1:
Versículo 1:
1 & 2 & 3 & 4 &
1 e 2 e 3 e 4 e
An------nie don't leave get
A------nie não vá embora
out of here. Head for the sea, girl.
fora daqui. Vá para o mar, garota.
Sun's hot and the air is clean.
O sol está quente e o ar está limpo.
Best things in the world are free, and
As melhores coisas do mundo são gratuitas e
Mist----er Mur-----phy, he
Névoa ---- er Murphy -----phy, ele
likes his Jack and Nor-----een.
gosta de seu Jack e Nor-----een.
Molson Ex------port times three.
Molson Ex------porto vezes três.
Jimi Hen-----drix and were la------zy.
Jimi Hen-----drix e eram preguiçosos.
Chorus:
Refrão:
1 & 2 & 3 & 4 &
1 e 2 e 3 e 4 e
Ann-------------------------------------ie
Ana-------------------------------------ie
Ann-------------------------------------ie
Ana-------------------------------------ie
Ann-------------------------------------ie
Ana-------------------------------------ie
Verse 2:
Versículo 2:
1 & 2 & 3 & 4 &
1 e 2 e 3 e 4 e
Met her late in the after-----------noon
Conheci ela no final da tarde ----------- meio-dia
host----ing shore---line pub-----crawl.
host ---- ing shore --- line pub ----- crawl.
Look----ing for some cold beer,
Procurando uma cerveja gelada,
mystery---------stone punch un------du------la------tor,
mistério --------- soco de pedra un------du------la------tor,
Tony bran------------dy,
Tony farelo -------------dy,
and "D & D",
e "D&D",
but-----ter-----scotch and loads of beer.
mas-----ter-----uísque e muita cerveja.
Its SO great we want to stay here.
É tão bom que queremos ficar aqui.
"There's a place where the strange ones go where nobody else can know.
“Há um lugar para onde vão os estranhos, onde ninguém mais pode saber.
They look down from the underground at everyone down below." -Supergrass
Eles olham do subsolo para todos lá embaixo." -Supergrama