Smile Letra Traducción al Español

"Smile" by Elastica (from the album Elastica)
"Smile" de Elastica (del album Elastica)
Intro:
Introducción:
A D C A (repeat A few times.....you'll
A D C A (repite unas cuantas veces...
figure it out)
descúbrelo)
Here's the words....
Aquí están las palabras....
Peaches and cream Where have you been ?
Melocotones y crema ¿Dónde has estado?
Did you know I've been waiting all night ?
¿Sabías que he estado esperando toda la noche?
Whose bed were you in ?
¿En la cama de quién estabas?
Whose head were you turning ?
¿A quién girabas la cabeza?
Don't you know I've been out of my mind
¿No sabes que he estado loco?
Cos I know what you fear you will find
Porque sé lo que temes encontrar
Oh why...
Ah por que...
Sweetness and light
Dulzura y luz
I don't wanna fight you
No quiero pelear contigo
But I don't wanna listen to lies
Pero no quiero escuchar mentiras
Your face is a mess
Tu cara es un desastre
You know you should drink less
Sabes que deberías beber menos.
I said I don't want to hear how time flies
Dije que no quiero escuchar cómo pasa el tiempo.
Cos I know from the look in your eyes
Porque lo sé por la mirada en tus ojos
You were talking to some girl
Estabas hablando con una chica
Who'd seen you on her T.V. set
¿Quién te había visto en su televisor?
She said she felt like she knew you
Ella dijo que sentía que te conocía.
Although you'd only just met
Aunque te acabas de conocer
Oh yeah...
Ah, sí...
Don't stop talking shop
No dejes de hablar de negocios
I'll see you down the time swap
Te veré en el intercambio de tiempo
I've been tested and tried
He sido probado y probado
Lost on the tide So cold inside
Perdido en la marea Tan frío por dentro
Do you know I've been out of my mind
¿Sabes que he estado loco?
Cos I know what you fear you will find
Porque sé lo que temes encontrar
You were talking to some girl
Estabas hablando con una chica
Who said that she'd seen you before
¿Quién dijo que te había visto antes?
Oh my head's such a mess
Oh, mi cabeza es un desastre
Till I hear your key in the door
Hasta que escuche tu llave en la puerta
Oh yeah..., Oh yeah
Oh sí..., Oh sí