Smile Letras Tradução em Português

"Smile" by Elastica (from the album Elastica)
"Smile" de Elastica (do álbum Elastica)
Intro:
Introdução:
A D C A (repeat A few times.....you'll
A D C A (repita algumas vezes... você vai
figure it out)
descobrir)
Here's the words....
Aqui estão as palavras....
Peaches and cream Where have you been ?
Pêssegos e creme Onde você esteve?
Did you know I've been waiting all night ?
Você sabia que estive esperando a noite toda?
Whose bed were you in ?
Na cama de quem você estava?
Whose head were you turning ?
De quem é a cabeça que você estava virando?
Don't you know I've been out of my mind
Você não sabe que eu estive fora de mim
Cos I know what you fear you will find
Porque eu sei o que você teme, você encontrará
Oh why...
Ah, por que...
Sweetness and light
Doçura e luz
I don't wanna fight you
Eu não quero brigar com você
But I don't wanna listen to lies
Mas eu não quero ouvir mentiras
Your face is a mess
Seu rosto está uma bagunça
You know you should drink less
Você sabe que deveria beber menos
I said I don't want to hear how time flies
Eu disse que não quero ouvir como o tempo voa
Cos I know from the look in your eyes
Porque eu sei pelo seu olhar
You were talking to some girl
Você estava conversando com alguma garota
Who'd seen you on her T.V. set
Quem viu você na TV dela
She said she felt like she knew you
Ela disse que sentia como se conhecesse você
Although you'd only just met
Embora você tivesse acabado de conhecer
Oh yeah...
Ah, sim...
Don't stop talking shop
Não pare de falar sobre negócios
I'll see you down the time swap
Te vejo na troca de horário
I've been tested and tried
Eu fui testado e tentado
Lost on the tide So cold inside
Perdido na maré Tão frio por dentro
Do you know I've been out of my mind
Você sabe que eu estive fora de mim
Cos I know what you fear you will find
Porque eu sei o que você teme, você encontrará
You were talking to some girl
Você estava conversando com alguma garota
Who said that she'd seen you before
Quem disse que ela já tinha visto você antes
Oh my head's such a mess
Oh, minha cabeça está uma bagunça
Till I hear your key in the door
Até eu ouvir sua chave na porta
Oh yeah..., Oh yeah
Ah, sim..., ah, sim