Smile Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Smile" by Elastica (from the album Elastica)
„Smile” Elastica (z albumu Elastica)
Intro:
Wprowadzenie:
A D C A (repeat A few times.....you'll
A D C A (powtórz kilka razy... zrobisz to
figure it out)
wymyśl to)
Here's the words....
Oto słowa....
Peaches and cream Where have you been ?
Brzoskwinie i śmietana Gdzie byłeś?
Did you know I've been waiting all night ?
Czy wiesz, że czekałem całą noc?
Whose bed were you in ?
W czyim łóżku byłeś?
Whose head were you turning ?
Czyją głowę odwracałeś?
Don't you know I've been out of my mind
Czy nie wiesz, że postradałem zmysły?
Cos I know what you fear you will find
Bo wiem, czego się boisz, że znajdziesz
Oh why...
Och, dlaczego...
Sweetness and light
Słodycz i światło
I don't wanna fight you
Nie chcę z tobą walczyć
But I don't wanna listen to lies
Ale nie chcę słuchać kłamstw
Your face is a mess
Twoja twarz to bałagan
You know you should drink less
Wiesz, że powinieneś pić mniej
I said I don't want to hear how time flies
Powiedziałam, że nie chcę słuchać, jak ten czas leci
Cos I know from the look in your eyes
Bo wiem to po spojrzeniu w twoje oczy
You were talking to some girl
Rozmawiałeś z jakąś dziewczyną
Who'd seen you on her T.V. set
Kto widział cię na swoim telewizorze
She said she felt like she knew you
Powiedziała, że czuje, jakby cię znała
Although you'd only just met
Chociaż dopiero co się poznaliście
Oh yeah...
O tak...
Don't stop talking shop
Nie przestawaj rozmawiać o sklepie
I'll see you down the time swap
Do zobaczenia przy wymianie czasu
I've been tested and tried
Zostałem przetestowany i wypróbowany
Lost on the tide So cold inside
Zagubiony na fali. Tak zimno w środku
Do you know I've been out of my mind
Czy wiesz, że postradałem zmysły
Cos I know what you fear you will find
Bo wiem, czego się boisz, że znajdziesz
You were talking to some girl
Rozmawiałeś z jakąś dziewczyną
Who said that she'd seen you before
Kto powiedział, że widziała cię wcześniej
Oh my head's such a mess
Och, w mojej głowie jest taki bałagan
Till I hear your key in the door
Dopóki nie usłyszę Twojego klucza w drzwiach
Oh yeah..., Oh yeah
O tak..., o tak