Smile Versuri Traducere în Română

"Smile" by Elastica (from the album Elastica)
„Smile” de Elastica (de pe albumul Elastica)
Intro:
Introducere:
A D C A (repeat A few times.....you'll
A D C A (repetați de câteva ori... veți
figure it out)
da-ti seama)
Here's the words....
Iata cuvintele....
Peaches and cream Where have you been ?
Piersici și smântână Unde ai fost?
Did you know I've been waiting all night ?
Știai că am așteptat toată noaptea?
Whose bed were you in ?
În patul cui ai fost?
Whose head were you turning ?
Capul cui întorceai?
Don't you know I've been out of my mind
Nu știi că am ieșit din minți
Cos I know what you fear you will find
Pentru că știu ce te temi că vei găsi
Oh why...
Oh de ce...
Sweetness and light
Dulceață și lumină
I don't wanna fight you
Nu vreau să mă lupt cu tine
But I don't wanna listen to lies
Dar nu vreau să ascult minciuni
Your face is a mess
Fața ta este o mizerie
You know you should drink less
Știi că ar trebui să bei mai puțin
I said I don't want to hear how time flies
Am spus că nu vreau să aud cum trece timpul
Cos I know from the look in your eyes
Pentru că știu din privirea din ochii tăi
You were talking to some girl
Vorbeai cu o fată
Who'd seen you on her T.V. set
Cine te-a văzut la televizorul ei
She said she felt like she knew you
Ea a spus că simte că te cunoaște
Although you'd only just met
Deși tocmai te-ai cunoscut
Oh yeah...
Oh da...
Don't stop talking shop
Nu înceta să vorbești despre magazin
I'll see you down the time swap
Ne vedem la schimbul de timp
I've been tested and tried
Am fost testat și încercat
Lost on the tide So cold inside
Pierdut pe val Atât de frig înăuntru
Do you know I've been out of my mind
Știi că am ieșit din minți
Cos I know what you fear you will find
Pentru că știu ce te temi că vei găsi
You were talking to some girl
Vorbeai cu o fată
Who said that she'd seen you before
Cine a spus că te-a mai văzut
Oh my head's such a mess
Oh, capul meu este o mizerie
Till I hear your key in the door
Până vă aud cheia în uşă
Oh yeah..., Oh yeah
Oh, da..., Oh, da