Robin Loves to Hear Me Sing Текст Песни Перевод на Русский

Robin Loves to Hear Me Sing
Робин любит слушать, как я пою
Miller/Ramey
Миллер/Рэйми
CAPO I
КАПО I
INTRO: D D/C D D/C
ВВЕДЕНИЕ: D D/C D D/C
I gave up my steady job to stand up here and play all night for free
Я бросил свою постоянную работу, чтобы стоять здесь и играть всю ночь бесплатно.
Step up and take a number for a chance to ride that Music Row machine
Поднимитесь и возьмите номер, чтобы получить шанс покататься на машине Music Row.
Next to all these fancy suits and shiny cars, I must look mighty green
Рядом со всеми этими модными костюмами и блестящими машинами я должен выглядеть очень зеленым.
And I'd still be on that John Deere tractor now, but Robin loves to hear me sing
И я бы до сих пор сидел на этом тракторе John Deere, но Робин любит слушать, как я пою.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I never dreamed that I'd leave Bluefield and my sweet Robin all alone
Я никогда не мечтал, что оставлю Блюфилда и моего милого Робина одних.
But I made my way to Nashville with my guitar and my songs
Но я отправился в Нэшвилл со своей гитарой и песнями.
I used to play out on the front porch while she listened from the swing
Раньше я играл на крыльце, пока она слушала с качелей.
The only reason I ever dreamed these songs up anyway, Robin loves to hear me sing
Единственная причина, по которой я когда-либо выдумывал эти песни, это то, что Робин любит слушать, как я пою.
When you're not a star in this town, you don't make enough to make a phone call home
Если ты не звезда в этом городе, ты не зарабатываешь достаточно, чтобы позвонить домой.
So I'll write another letter just to let her know what ain't been goin' on
Так что я напишу еще одно письмо, чтобы сообщить ей, что не происходит.
And if you never hear me on that radio it won't be the end of me
И если ты никогда не услышишь меня по радио, это не будет для меня концом.
Yeah I can always play on the front porch, Robin loves to hear me sing
Да, я всегда могу поиграть на крыльце, Робин любит слушать, как я пою.
BRIDGE:
МОСТ:
There's nothin' I wouldn't do to make Robin's dreams come true
Нет ничего, чего бы я не сделал, чтобы мечты Робина сбылись.
Sometimes I think she wants it more than me
Иногда мне кажется, что она хочет этого больше, чем я.
So with every song I write, I try with all my might
Поэтому с каждой песней, которую я пишу, я стараюсь изо всех сил.
For the perfect blend of words and melody
Для идеального сочетания слов и мелодии
If you never hear me on that radio, it won't be the end of me
Если ты никогда не услышишь меня по радио, мне это не конец.
Yeah I can always play on the front porch, Robin loves to hear me sing
Да, я всегда могу поиграть на крыльце, Робин любит слушать, как я пою.
If you never hear me on that radio, it won't be the end of me
Если ты никогда не услышишь меня по радио, мне это не конец.
I can always play on the front porch, Robin loves to hear me sing
Я всегда могу поиграть на крыльце, Робин любит слушать, как я пою.
INTRO out
ВВЕДЕНИЕ выход