Bluebird Versuri Traducere în Română

Bluebird ? Electric Light Orchestra
Bluebird? Electric Light Orchestra
Village People
Oamenii Satului
Electric Light Orchestra (1983)
Electric Light Orchestra (1983)
(Jeff Lynne)
(Jeff Lynne)
From: "Secret Messages"
De la: „Mesaje secrete”
LINK
LINK
CHORDS and SPECIAL VOICINGS
Acorduri și VOICI SPECIALE
D/F# 2-x-0-2-3(2)
D/F# 2-x-0-2-3(2)
D7b9 x-5-4-5-4-x
D7b9 x-5-4-5-4-x
| G | % | C | % |
| G | % | C | % |
| G | % | C | % |
| G | % | C | % |
The streets, the signs are pointing all one way
Străzile, semnele indică toate într-un sens
But you don't realize just what they say
Dar nu realizezi doar ce spun ei
You may fight, you may run, you may know what you've done
Poți lupta, poți fugi, poți ști ce ai făcut
It makes me feel so sad (makes me feel so sad)
Mă face să mă simt atât de trist (mă face să mă simt atât de trist)
To think what I might've had (what I might have had)
Să mă gândesc ce aș fi putut avea (ceea ce aș fi putut avea)
Bb Dm(Bbmaj7?) Bb7 C
Bb Dm(Bbmaj7?) Bb7 C
I watch the stars, I watch the sun, now I watch for anyone
Privesc stelele, privesc soarele, acum privesc pe oricine
But it's only make believe
Dar este doar să crezi
You work . . . you work, you work so hard and then
Tu lucrezi. . . muncești, muncești atât de mult și apoi
Someone, someone will come around again
Cineva, cineva va veni din nou
You may think it's for real, but you know how you feel
Poate crezi că este adevărat, dar știi cum te simți
The places that I go (places that I go)
Locurile în care merg (locurile în care merg)
Don't feel good anymore (feel good anymore)
Nu te mai simti bine (mai simti bine)
Bb Dm(Bbmaj7?) Bb7 C
Bb Dm(Bbmaj7?) Bb7 C
I see it all rainbows in fall I see her face upon my wall
Văd totul în curcubeu în toamnă. Îi văd fața pe peretele meu
But it's only make believe (LINK: see above)
Dar este doar să crezi (LINK: vezi mai sus)
Fly away, bluebird fly away for me
Zboară departe, pasăre albastră zboară departe pentru mine
To a place somewhere far across the sea
Într-un loc undeva departe peste mare
Fly away, far away, don't look back, go today
Zboară departe, departe, nu te uita înapoi, du-te azi
The waves that crash upon the sand
Valurile care se prăbușesc pe nisip
Another place, a far off land
Un alt loc, un pământ îndepărtat
Bb Dm(Bbmaj7?) Bb7 C
Bb Dm(Bbmaj7?) Bb7 C
And every day, I have to stay, but you are free, you could fly away
Și în fiecare zi, trebuie să rămân, dar ești liber, ai putea zbura
But it's only make believe (LINK: see above)
Dar este doar să crezi (LINK: vezi mai sus)
| G | % | C | % |
| G | % | C | % |
(Work, work ? work work)
(Munca, munca? munca de munca)
| G | % | C | % |
| G | % | C | % |
Bluebird fly away from me
Bluebird zboară departe de mine
(repeat and fade ? vocals ad lib)
(repetă și estompează? voce ad lib)