Lonesome Lullaby كلمات أغنية ترجمة عربية

Lonesome Lullaby ? Electric Light Orchestra
تهويدة وحيدة؟ الأوركسترا الكهربائية الخفيفة
Electric Light Orchestra
الأوركسترا الكهربائية الخفيفة
Lonesome Lullaby (2001)
تهويدة وحيدة (2001)
(Lynne)
(لين)
From: "Zoom"
من: "تكبير"
INTRO / VERSE
مقدمة / الآية
CHORDS
الحبال
ch /ch----
الفصل / الفصل ----
F#m/C# x-4-x-3-3-3
F#م/ج#x-4-x-3-3-3
ch /ch
الفصل / الفصل
F#/A# x-1-x-3-2-2
F#/أ# x-1-x-3-2-2
Bm/F# 2-x-4-4-3-2
بي ام/اف# 2-x-4-4-3-2
| Bm | % | Bm
| بم | % | بم
INTRO (see above)
مقدمة (انظر أعلاه)
| D | A | E | % |
| د | أ | ه | % |
| D | A | E | % |
| د | أ | ه | % |
I listened to the whine for way too long
لقد استمعت إلى الأنين لفترة طويلة
Time for me to hear a different song
الوقت بالنسبة لي لسماع أغنية مختلفة
ch /ch
الفصل / الفصل
I waited overtime for things to turn around
انتظرت الوقت الإضافي حتى تتغير الأمور
Tired of waiting for it all to hit the ground
تعبت من الانتظار حتى يصل كل شيء إلى الأرض
You said you knew all about it
قلت أنك تعرف كل شيء عن ذلك
What was right and what was wrong
ما كان صحيحا وما كان خطأ
ch /ch
الفصل / الفصل
You pulled the world over the eyes of everyone
لقد سحبت العالم فوق عيون الجميع
ch /ch
الفصل / الفصل
Maybe I was weak when I should've been strong
ربما كنت ضعيفاً عندما كان يجب أن أكون قوياً
Cry baby cry
صرخة طفل يبكي
Tell me 'bout your lonesome lullaby
أخبرني عن تهويديتك الوحيدة
Cry baby cry
صرخة طفل يبكي
break
استراحة
Tell me 'bout your lonesome lullaby
أخبرني عن تهويديتك الوحيدة
You took me by surprise and like a shot in the dark (shot in the dark)
لقد فاجأتني ومثل لقطة في الظلام (لقطة في الظلام)
You showed yourself in your truest light (truest light)
لقد أظهرت نفسك في أصدق نورك (النور الحقيقي)
ch /ch
الفصل / الفصل
You saved yourself by saving nobody else
لقد أنقذت نفسك بعدم إنقاذ أي شخص آخر
ch /ch
الفصل / الفصل
You must have cringed when you heard them tell
لا بد أنك انزعجت عندما سمعتهم يقولون ذلك
Cry baby cry
صرخة طفل يبكي
Tell me 'bout your lonesome lullaby
أخبرني عن تهويديتك الوحيدة
Cry baby cry
صرخة طفل يبكي
break
استراحة
Tell me 'bout your lonesome lullaby
أخبرني عن تهويديتك الوحيدة
You took the wrong turn at the city of dreams (city of dreams)
لقد اتخذت المنعطف الخاطئ في مدينة الأحلام (مدينة الأحلام)
You ended up back where you came from it seems (came from it seems)
لقد انتهى بك الأمر إلى حيث أتيت على ما يبدو (جاءت منه على ما يبدو)
Back there to where there's nothing else to do
العودة إلى هناك حيث لا يوجد شيء آخر للقيام به
ch /ch
الفصل / الفصل
Back there where you can sit and think of only you
هناك حيث يمكنك الجلوس والتفكير فيك أنت فقط
Cry baby cry
صرخة طفل يبكي
Tell me 'bout your lonesome lullaby
أخبرني عن تهويديتك الوحيدة
Cry baby cry
صرخة طفل يبكي
Tell me 'bout your lonesome lullaby
أخبرني عن تهويديتك الوحيدة
Cry-y-y
البكاء ذ ذ
Tell me 'bout your lonesome lullaby
أخبرني عن تهويديتك الوحيدة
Cry-y-y
البكاء ذ ذ
break
استراحة
Tell me 'bout your lonesome lullaby
أخبرني عن تهويديتك الوحيدة
freely
بحرية
Your lonesome lullabye
تهويدة الخاص بك وحيدا