Lonesome Lullaby Letras Tradução em Português

Lonesome Lullaby ? Electric Light Orchestra
Canção de ninar solitária? Orquestra de Luz Elétrica
Electric Light Orchestra
Orquestra de Luz Elétrica
Lonesome Lullaby (2001)
Canção de ninar solitária (2001)
(Lynne)
(Lynne)
From: "Zoom"
De: "Zoom"
INTRO / VERSE
INTRODUÇÃO / VERSÍCULO
CHORDS
Acordes
ch /ch----
ch /ch----
F#m/C# x-4-x-3-3-3
F#m/C# x-4-x-3-3-3
ch /ch
ch /ch
F#/A# x-1-x-3-2-2
Fá#/Lá# x-1-x-3-2-2
Bm/F# 2-x-4-4-3-2
Bm/Fá# 2-x-4-4-3-2
| Bm | % | Bm
| Bm | % | Bm
INTRO (see above)
INTRODUÇÃO (veja acima)
| D | A | E | % |
| D | Um | E | % |
| D | A | E | % |
| D | Um | E | % |
I listened to the whine for way too long
Eu ouvi o gemido por muito tempo
Time for me to hear a different song
Hora de eu ouvir uma música diferente
ch /ch
ch /ch
I waited overtime for things to turn around
Esperei horas extras para que as coisas mudassem
Tired of waiting for it all to hit the ground
Cansado de esperar que tudo caia no chão
You said you knew all about it
Você disse que sabia tudo sobre isso
What was right and what was wrong
O que estava certo e o que estava errado
ch /ch
ch /ch
You pulled the world over the eyes of everyone
Você puxou o mundo sobre os olhos de todos
ch /ch
ch /ch
Maybe I was weak when I should've been strong
Talvez eu estivesse fraco quando deveria ter sido forte
Cry baby cry
Chore, querido, chore
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Conte-me sobre sua canção de ninar solitária
Cry baby cry
Chore, querido, chore
break
quebrar
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Conte-me sobre sua canção de ninar solitária
You took me by surprise and like a shot in the dark (shot in the dark)
Você me pegou de surpresa e como um tiro no escuro (tiro no escuro)
You showed yourself in your truest light (truest light)
Você se mostrou em sua luz mais verdadeira (luz mais verdadeira)
ch /ch
ch /ch
You saved yourself by saving nobody else
Você se salvou não salvando mais ninguém
ch /ch
ch /ch
You must have cringed when you heard them tell
Você deve ter se encolhido quando os ouviu contar
Cry baby cry
Chore, querido, chore
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Conte-me sobre sua canção de ninar solitária
Cry baby cry
Chore, querido, chore
break
quebrar
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Conte-me sobre sua canção de ninar solitária
You took the wrong turn at the city of dreams (city of dreams)
Você pegou o caminho errado na cidade dos sonhos (cidade dos sonhos)
You ended up back where you came from it seems (came from it seems)
Você acabou de volta de onde veio, parece (veio de onde parece)
Back there to where there's nothing else to do
De volta para onde não há mais nada para fazer
ch /ch
ch /ch
Back there where you can sit and think of only you
Lá atrás, onde você pode sentar e pensar só em você
Cry baby cry
Chore, querido, chore
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Conte-me sobre sua canção de ninar solitária
Cry baby cry
Chore, querido, chore
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Conte-me sobre sua canção de ninar solitária
Cry-y-y
Chorar-e-e
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Conte-me sobre sua canção de ninar solitária
Cry-y-y
Chorar-e-e
break
quebrar
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Conte-me sobre sua canção de ninar solitária
freely
livremente
Your lonesome lullabye
Sua canção de ninar solitária