State of Mind كلمات أغنية ترجمة عربية

State of Mind - Electric Light Orchestra
الحالة الذهنية - الأوركسترا الكهربائية الخفيفة
Electric Light Orchestra
الأوركسترا الكهربائية الخفيفة
State of Mind (2001)
الحالة الذهنية (2001)
(Lynne)
(لين)
From: "Zoom"
من: "تكبير"
Great song with some strange chords. I'm not sure about the bridge,
أغنية رائعة مع بعض الحبال الغريبة. لست متأكدا من الجسر،
although it sounds at least close. But there are of course different
على الرغم من أنه يبدو قريبًا على الأقل. ولكن هناك بالطبع مختلفة
options. Any suggestions for voicings and names of chords are highly
خيارات. أي اقتراحات للأصوات وأسماء الحبال عالية للغاية
welcome!
مرحبا!
RIFF
ريف
E-part
الجزء الإلكتروني
A-part
الجزء أ
LINK to CODA
رابط إلى كودا
F# Gb-5 F# G-5*
F# جيجابايت-5 F#G-5*
(State of mi ? ind)
(ولاية مي؟ إند)
CHORDS
الحبال
I couldn't really decide between these options. Choose what you like
لم أستطع حقًا الاختيار بين هذه الخيارات. اختر ما تريد
better . . . or maybe come up with another solution. Please give feedback
أفضل. . . أو ربما التوصل إلى حل آخر. يرجى تقديم ردود الفعل
if you think you came closer ? thanks!
إذا كنت تعتقد أنك اقتربت؟ شكرًا!
Asus4 x-0-0-2-0-0 or:
أسوس 4 x-0-0-2-0-0 أو:
F#m7b5 3-x-2-2-1-x
F#m7b5 3-x-2-2-1-x
Don't know what to call the second chord. Sounds kind of Spanish/Flamenco
لا أعرف ماذا أسمي الوتر الثاني. يبدو وكأنه نوع من الإسبانية/الفلامنكو
to me . . . Any ideas?
لي . . . أي أفكار؟
F# x-x-x-3-2-2
F# س-س-س-3-2-2
RI ()
ري ()
I was goin' round the world
كنت ذاهبا حول العالم
I was lookin' for somewhere
كنت أبحث عن مكان ما
I was searchin' for someone
لقد كنت أبحث عن شخص ما
Who was gonna take me there
من كان سيأخذني إلى هناك
Didn't want to do it 'cause I knew what I'd find
لم أرغب في القيام بذلك لأنني كنت أعرف ما سأجده
You're really only livin' in a state of mind, yeah
أنت حقًا تعيش في حالة ذهنية فقط، نعم
I was thinkin' of the past
كنت أفكر في الماضي
I was tryin' to rack my brain
كنت أحاول أن أكسر دماغي
I I was looking at the future, looking at the future
كنت أنظر إلى المستقبل، أنظر إلى المستقبل
I was tryin' to play the game
كنت أحاول أن ألعب اللعبة
Didn't want to do it 'cause I knew what I'd find
لم أرغب في القيام بذلك لأنني كنت أعرف ما سأجده
You're really only livin' in a state of mind, yeah
أنت حقًا تعيش في حالة ذهنية فقط، نعم
Sometimes you get lost
في بعض الأحيان تضيع
Sometimes you get found
في بعض الأحيان يتم العثور عليك
F#m7b5 B6
F#m7b5 B6
In a state of mind
في حالة ذهنية
Sometimes you're too high
في بعض الأحيان تكون مرتفعًا جدًا
Sometimes you're too down
في بعض الأحيان تكون محبطًا للغاية
F#m7b5 B6
F#m7b5 B6
It's just a state of mind
إنها مجرد حالة ذهنية
Didn't want to do it 'cause I knew what I'd find
لم أرغب في القيام بذلك لأنني كنت أعرف ما سأجده
You're really only livin' in a state of mind, yeah
أنت حقًا تعيش في حالة ذهنية فقط، نعم
Sometimes you get lost
في بعض الأحيان تضيع
Sometimes you get found
في بعض الأحيان يتم العثور عليك
F#m7b5 B6
F#m7b5 B6
In a state of mind
في حالة ذهنية
Sometimes you're too high
في بعض الأحيان تكون مرتفعًا جدًا
Sometimes you're too down
في بعض الأحيان تكون محبطًا للغاية
F#m7b5 B6
F#m7b5 B6
It's just a state of mind
إنها مجرد حالة ذهنية
You think you know it all
تعتقد أنك تعرف كل شيء
Then you think that you know nothing
ثم تعتقد أنك لا تعرف شيئا
Can't dance, can't crawl
لا أستطيع الرقص، لا أستطيع الزحف
Maybe you better forget it
ربما من الأفضل أن تنساه
Didn't want to do it 'cause I knew what I'd find
لم أرغب في القيام بذلك لأنني كنت أعرف ما سأجده
You're really only livin' in a state of mind, yeah
أنت حقًا تعيش في حالة ذهنية فقط، نعم
Didn't want to do it 'cause I knew what I'd find
لم أرغب في القيام بذلك لأنني كنت أعرف ما سأجده
You're really only livin' in a state of mind, yeah
أنت حقًا تعيش في حالة ذهنية فقط، نعم
Didn't want to do it 'cause I knew what I'd find
لم أرغب في القيام بذلك لأنني كنت أعرف ما سأجده
You're really only livin' in a state of mind, yeah
أنت حقًا تعيش في حالة ذهنية فقط، نعم
LINK to O: see above
رابط إلى O: انظر أعلاه
F# G-5 F# G-5*
F# G-5 F# G-5*
State of mi'nd
حالة ميند
F# G-5 F# G-5*
F# G-5 F# G-5*
State of mi'nd (It's a state of mind)
حالة ميند (إنها حالة ذهنية)
F# G-5 F# G-5*
F# G-5 F# G-5*
State of mi'nd (It's a state of mind)
حالة ميند (إنها حالة ذهنية)