State of Mind Letra Traducción al Español

State of Mind - Electric Light Orchestra
Estado de ánimo - Orquesta de luz eléctrica
Electric Light Orchestra
Orquesta de luz eléctrica
State of Mind (2001)
Estado de ánimo (2001)
(Lynne)
(Lynne)
From: "Zoom"
De: "Zoom"
Great song with some strange chords. I'm not sure about the bridge,
Gran canción con algunos acordes extraños. No estoy seguro sobre el puente,
although it sounds at least close. But there are of course different
aunque suena al menos cercano. Pero por supuesto hay diferentes
options. Any suggestions for voicings and names of chords are highly
opciones. Cualquier sugerencia sobre voces y nombres de acordes es altamente
welcome!
bienvenido!
RIFF
RIFF
E-part
parte E
A-part
parte a
LINK to CODA
ENLACE a CODA
F# Gb-5 F# G-5*
Fa# Sol-5 Fa# Sol-5*
(State of mi ? ind)
(Estado de mi ? ind)
CHORDS
ACUERDOS
I couldn't really decide between these options. Choose what you like
Realmente no podía decidirme entre estas opciones. Elige lo que te guste
better . . . or maybe come up with another solution. Please give feedback
mejor. . . o tal vez encontrar otra solución. Por favor danos tu opinión
if you think you came closer ? thanks!
¿Si crees que te acercaste? ¡gracias!
Asus4 x-0-0-2-0-0 or:
Asus4 x-0-0-2-0-0 o:
F#m7b5 3-x-2-2-1-x
F#m7b5 3-x-2-2-1-x
Don't know what to call the second chord. Sounds kind of Spanish/Flamenco
No sé cómo llamar al segundo acorde. Suena algo español/flamenco.
to me . . . Any ideas?
a mi . . . ¿Alguna idea?
F# x-x-x-3-2-2
F# x-x-x-3-2-2
RI ()
RI ()
I was goin' round the world
Estaba dando la vuelta al mundo
I was lookin' for somewhere
Estaba buscando algún lugar
I was searchin' for someone
Estaba buscando a alguien
Who was gonna take me there
¿Quién me iba a llevar allí?
Didn't want to do it 'cause I knew what I'd find
No quería hacerlo porque sabía lo que encontraría
You're really only livin' in a state of mind, yeah
Realmente sólo estás viviendo en un estado mental, sí
I was thinkin' of the past
Estaba pensando en el pasado
I was tryin' to rack my brain
Estaba tratando de devanarme el cerebro
I I was looking at the future, looking at the future
Yo estaba mirando al futuro, mirando al futuro
I was tryin' to play the game
Estaba tratando de jugar el juego.
Didn't want to do it 'cause I knew what I'd find
No quería hacerlo porque sabía lo que encontraría
You're really only livin' in a state of mind, yeah
Realmente sólo estás viviendo en un estado mental, sí
Sometimes you get lost
A veces te pierdes
Sometimes you get found
A veces te encuentran
F#m7b5 B6
F#m7b5 B6
In a state of mind
en un estado de ánimo
Sometimes you're too high
A veces estás demasiado drogado
Sometimes you're too down
A veces estás demasiado deprimido
F#m7b5 B6
F#m7b5 B6
It's just a state of mind
Es solo un estado de ánimo
Didn't want to do it 'cause I knew what I'd find
No quería hacerlo porque sabía lo que encontraría
You're really only livin' in a state of mind, yeah
Realmente sólo estás viviendo en un estado mental, sí
Sometimes you get lost
A veces te pierdes
Sometimes you get found
A veces te encuentran
F#m7b5 B6
F#m7b5 B6
In a state of mind
en un estado de ánimo
Sometimes you're too high
A veces estás demasiado drogado
Sometimes you're too down
A veces estás demasiado deprimido
F#m7b5 B6
F#m7b5 B6
It's just a state of mind
Es solo un estado de ánimo
You think you know it all
Crees que lo sabes todo
Then you think that you know nothing
Entonces piensas que no sabes nada
Can't dance, can't crawl
No puedo bailar, no puedo gatear
Maybe you better forget it
Tal vez sea mejor que lo olvides
Didn't want to do it 'cause I knew what I'd find
No quería hacerlo porque sabía lo que encontraría
You're really only livin' in a state of mind, yeah
Realmente sólo estás viviendo en un estado mental, sí
Didn't want to do it 'cause I knew what I'd find
No quería hacerlo porque sabía lo que encontraría
You're really only livin' in a state of mind, yeah
Realmente sólo estás viviendo en un estado mental, sí
Didn't want to do it 'cause I knew what I'd find
No quería hacerlo porque sabía lo que encontraría
You're really only livin' in a state of mind, yeah
Realmente sólo estás viviendo en un estado mental, sí
LINK to O: see above
ENLACE a O: ver arriba
F# G-5 F# G-5*
Fa# Sol-5 Fa# Sol-5*
State of mi'nd
Estado de ánimo
F# G-5 F# G-5*
Fa# Sol-5 Fa# Sol-5*
State of mi'nd (It's a state of mind)
Estado de ánimo (es un estado de ánimo)
F# G-5 F# G-5*
Fa# Sol-5 Fa# Sol-5*
State of mi'nd (It's a state of mind)
Estado de ánimo (es un estado de ánimo)