American Cheese كلمات أغنية ترجمة عربية
اليكتريك سيكس - جبنة أمريكية
by Electric Six
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Don't have to tell me that life ain't fair,
لا يجب أن تخبرني أن الحياة ليست عادلة،
I lost twelve of my very best men in there
لقد فقدت اثني عشر من أفضل رجالي هناك
Well, hold on
حسنا، انتظر
Hold on to your curse
تمسك بلعنتك
This story is depressing and it's gonna get worse
هذه القصة محبطة وستزداد سوءًا
I gotta know what the man on the street thinks
يجب أن أعرف ما يفكر فيه الرجل في الشارع
I wanna drink what the man on the beach drinks
أريد أن أشرب ما يشربه الرجل على الشاطئ
Need a security perimeter with Venetian blinds
بحاجة إلى محيط أمني مع الستائر الفينيسية
An emergency meeting of the meeting of the minds
اجتماع طارئ لاجتماع العقول
Can't see the forest through the trees
لا أستطيع رؤية الغابة من خلال الأشجار
I make my living in American cheese
أكسب رزقي من الجبن الأمريكي
Bringing everybody to their knees
جلب الجميع على ركبهم
So have another slice of American cheese
لذا تناول شريحة أخرى من الجبن الأمريكي
Well, I know it'd be better with Gouda or Cheddar
حسنًا، أعلم أنه سيكون أفضل مع جودا أو شيدر
(Solo)
(منفردا)
Now there's fifty dead actresses lying in your wake
الآن هناك خمسون ممثلة ميتة في أعقابك
So have another piece of chicken, have a piece of steak
لذا تناول قطعة أخرى من الدجاج، وقطعة من شرائح اللحم
But be nice, lover, be nice to me
لكن كن لطيفًا يا حبيبي، كن لطيفًا معي
Cuz there's an evil army comin' that we just can't see
لأن هناك جيشًا شريرًا قادمًا لا يمكننا رؤيته
I gotta feel everything that I can't feel
يجب أن أشعر بكل شيء لا أستطيع الشعور به
I gotta steal when I went with the meal deal
يجب أن أسرق عندما ذهبت مع صفقة الوجبة
I gotta bless they heart and forgive they sins
يجب أن أبارك قلوبهم وأغفر ذنوبهم
And pass all my curses onto next of kin
وأنقل كل لعناتي إلى أقرب الأقارب
Can't see the forest through the trees
لا أستطيع رؤية الغابة من خلال الأشجار
I make my living in American cheese
أكسب رزقي من الجبن الأمريكي
Bringing everybody to their knees
جلب الجميع على ركبهم
So have another slice of American cheese
لذا تناول شريحة أخرى من الجبن الأمريكي
I'm not an I-talian fella, but I like Mozzarella
أنا لست من عشاق الإيطاليين، لكني أحب الموزاريلا
(Solo)
(منفردا)
This conversation is just a time killer, time filler
هذه المحادثة هي مجرد قاتل للوقت، حشو للوقت
Taking its toll upon my heart
أخذ أثره على قلبي
Taking its toll upon my heart
أخذ أثره على قلبي
This corporation is just feed filler, seed spiller
هذه الشركة هي مجرد حشو الأعلاف، وسكب البذور
Hell bent on tearing us apart
الجحيم عازم على تمزيقنا
Hell bent on tearing us apart
الجحيم عازم على تمزيقنا
My king of the nation died from painkillers long after thriller
لقد مات ملك الأمة بسبب مسكنات الألم بعد فترة طويلة من الإثارة
They sell his music at K-Mart
يبيعون موسيقاه في K-Mart
They sell his music at K-Mart
يبيعون موسيقاه في K-Mart
Going station to station
الذهاب من محطة إلى محطة
Looking for Ben Stiller getting Phyllis Dillered
أبحث عن بن ستيلر ليحصل على فيليس ديليريد
Now too lets go back to the start
الآن أيضًا دعنا نعود إلى البداية
Now too lets go back to the start
الآن أيضًا دعنا نعود إلى البداية
Now too lets go back to the start
الآن أيضًا دعنا نعود إلى البداية
Now too lets go back to the start
الآن أيضًا دعنا نعود إلى البداية
Now too lets go back to the start
الآن أيضًا دعنا نعود إلى البداية
Now too lets go back to the start
الآن أيضًا دعنا نعود إلى البداية
Now too lets go back to the start
الآن أيضًا دعنا نعود إلى البداية
Now too lets go back to the start
الآن أيضًا دعنا نعود إلى البداية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
