Ti vorrei sollevare Versuri Traducere în Română

Mi hai lasciato senza parole
M-ai lăsat fără cuvinte
come una primavera
ca un izvor
e questo un raggio di luce
și aceasta este o rază de lumină
un pensiero che si riempie
un gând care umple
di te
din tine
E l'attimo in cui il sole
Și momentul în care soarele
diventa dorato
devine auriu
e il cuore si fa leggero
iar inima devine lumină
come l'aria prima che il tempo
ca aerul dinainte de timp
ci porti via
ia-ne departe
SI
DA
ci porti via
ia-ne departe
da qui
de aici
Ti vorrei sollevare
Aș vrea să te ridic
Ti vorrei consolare
Aș vrea să te consolez
Mi hai detto ti ho visto cambiare
Mi-ai spus că te-am văzut schimbând
Tu non stai pi a sentire
Nu mai asculți
per un momento avrei voluto
pentru o clipă am vrut
che fosse vero anche soltanto
că era chiar adevărat
un po'
putin
Perch ti ho sentito entrare
Pentru că te-am auzit intri
ma volevo sparire
dar am vrut să dispar
e invece ti ho visto mirare
si in schimb te-am vazut tintind
invece ti ho visto sparare
în schimb te-am văzut împușcând
a quell'anima
la acel suflet
che hai detto che io non ho
pe care ai spus că nu am
Ti vorrei sollevare
Aș vrea să te ridic
Ti vorrei consolare
Aș vrea să te consolez
Ti vorrei sollevare
Aș vrea să te ridic
Ti vorrei ritrovare
As vrea sa te regasesc
vorrei viaggiare su ali di carta con te
Mi-ar plăcea să călătoresc cu tine pe aripi de hârtie
sapere inventare
știi să inventezi
sentire il vento che soffia
simți cum bate vântul
e non nasconderci se ci fa spostare
și nu ne ascunde dacă ne face să ne mișcăm
quando persi sotto tante stelle
când s-a pierdut sub atâtea stele
ci chiediamo cosa siamo venuti a fare
ne întrebăm ce am venit să facem
cos' l'amore
ce este iubirea
stringiamoci pi forte ancora
Să ne ținem și mai tare
teniamoci vicino al cuore
hai sa ne tinem aproape de inimile noastre
Ti vorrei sollevare
Aș vrea să te ridic
Ti vorrei consolare
Aș vrea să te consolez
e viaggiare su ali di carta con te
și călătorește cu tine pe aripi de hârtie
sapere inventare
știi să inventezi
sentire il vento che soffia
simți cum bate vântul
e non nasconderci se ci fa spostare
și nu ne ascunde dacă ne face să ne mișcăm
quando persi sotto tante stelle
când s-a pierdut sub atâtea stele
ci chiediamo cosa siamo venuti a fare
ne întrebăm ce am venit să facem
cos' l'amore
ce este iubirea
stringiamoci pi forte ancora
Să ne ținem și mai tare
teniamoci vicino al cuore.
hai sa ne tinem aproape de inimile noastre.
E viaggiare su ali di carta con te
Și călătorește cu tine pe aripi de hârtie
sapere inventare
știi să inventezi
sentire il vento che soffia
simți cum bate vântul
e non nasconderci se ci fa spostare
și nu ne ascunde dacă ne face să ne mișcăm
quando persi sotto tante stelle
când s-a pierdut sub atâtea stele
ci chiediamo cosa siamo venuti a fare
ne întrebăm ce am venit să facem
cos' l'amore
ce este iubirea
stringiamoci pi forte ancora
Să ne ținem și mai tare
teniamoci vicino al cuore.
hai sa ne tinem aproape de inimile noastre.