Mr Medicine Letras Tradução em Português

Mr Medicine - Eliza Doolittle
Senhor Remédio - Eliza Doolittle
Email: talifenwick@live.co.uk
E-mail: talifenwick@live.co.uk
Riff ~ Intro, and throughout song on A and D chords:
Riff ~ Intro e ao longo da música nos acordes A e D:
Intro: A D x4
Introdução: AD x4
Oh Mr Medicine
Oh senhor remédio
I'm so happy you came here
Estou tão feliz que você veio aqui
You went from everyman
Você saiu de todo mundo
To every mans saviour
Para o salvador de todo homem
From the Arctic to Everest
Do Ártico ao Everest
We're all looking for change sir
Estamos todos procurando por mudanças, senhor
More doors will start to open
Mais portas começarão a se abrir
This cycle has now been broken
Este ciclo agora foi quebrado
First job when you get up
Primeiro trabalho quando você se levanta
There's a pile of dirty laundry
Há uma pilha de roupa suja
I know you'll clean it up
Eu sei que você vai limpar isso
You're the man to do it for me
Você é o homem que fará isso por mim
I trust your judgement, I like the things you say
Confio no seu julgamento, gosto das coisas que você diz
It's common sense I could take 3 times a day
É de bom senso que eu poderia tomar 3 vezes ao dia
Oh.. Mr Medicine
Oh.. Sr. Remédio
I will take anything
eu vou levar qualquer coisa
What do you recommend?
O que você recomenda?
Oh.. Mr Medicine
Oh.. Sr. Remédio
I need my vitamins
Eu preciso das minhas vitaminas
Will I feel better then?
Vou me sentir melhor então?
Oh Mr Medicine
Oh senhor remédio
I feel so much better
Eu me sinto muito melhor
My friend's a pessimist
Meu amigo é pessimista
But you still impress her
Mas você ainda a impressiona
If you need evidence
Se você precisar de evidências
Then I'll write you a letter
Então eu vou te escrever uma carta
I'll lick the stamp and post it
Vou lamber o selo e postar
Just so that you can know this
Só para que você possa saber disso
First job when you get up
Primeiro trabalho quando você se levanta
There's a pile of dirty laundry
Há uma pilha de roupa suja
I know you'll clean it up
Eu sei que você vai limpar isso
You're the man to do it for me
Você é o homem que fará isso por mim
And then I saw that the patient had improved
E aí eu vi que o paciente melhorou
To call in sick has become a lame excuse
Dizer que estava doente tornou-se uma desculpa esfarrapada
Oh.. Mr Medicine
Oh.. Sr. Remédio
I will take anything
eu vou levar qualquer coisa
What do you recommend?
O que você recomenda?
Oh.. Mr Medicine
Oh.. Sr. Remédio
I need my vitamins
Eu preciso das minhas vitaminas
Will I feel better then?
Vou me sentir melhor então?
This untidy tables turning
Esta mesa desarrumada girando
You used the best detergent
Você usou o melhor detergente
Now it's shiny, It's not dirty
Agora está brilhante, não está sujo
And we know that it is working
E sabemos que está funcionando
Oh Mr Medicine x4
Oh senhor remédio x4
Oh.. Mr Medicine
Oh.. Sr. Remédio
I will take anything
eu vou levar qualquer coisa
What do you recommend?
O que você recomenda?
Oh.. Mr Medicine
Oh.. Sr. Remédio
I need my vitamins
Eu preciso das minhas vitaminas
Will I feel better then?
Vou me sentir melhor então?
Oh Mr Medicine x8
Oh senhor remédio x8
Oh.. Mr Medicine
Oh.. Sr. Remédio
I will take anything
eu vou levar qualquer coisa
What do you recommend?
O que você recomenda?
Oh.. Mr Medicine
Oh.. Sr. Remédio
I need my vitamins
Eu preciso das minhas vitaminas
Will I feel better then?
Vou me sentir melhor então?
Any questions/corrections etc. please e-mail me. Thanks :)
Qualquer dúvida/correção, etc., envie-me um e-mail. Obrigado :)