Take Off Your Old Coat Testo Traduzione Italiana
Eliza Gilkyson - Togliti il vecchio cappotto
Eliza Gilkyson - Take Off Your Old Coat testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
INTRO: Em
INTRO: Em
I've searched in the East
Ho cercato in Oriente
Searched in the West
Cercato in Occidente
For the riches that others were hoarding
Per le ricchezze che altri accumulavano
Fortune is a blind god
La fortuna è un dio cieco
Smiling in the breeze
Sorridendo nella brezza
And forgetting me on this side of Jordan
E dimenticarmi da questa parte del Giordano
CHORUS:
CORO:
Take off your old coat
Togliti il vecchio cappotto
And roll up your sleeves
E rimboccarsi le maniche
Life is a hard road to travel
La vita è una strada difficile da percorrere
I believe
Credo
Thunder in the dark clouds
Tuono tra le nuvole scure
Lightening in the trees
Alleggerimento tra gli alberi
No shelter above my head afforded
Nessun riparo sopra la mia testa offerto
Battered by the hailstones
Batteto dai chicchi di grandine
Blinded by the breeze
Accecato dalla brezza
That's my way of life this side of Jordan
Questo è il mio modo di vivere da questa parte della Giordania
CHORUS:
CORO:
Take off your old coat
Togliti il vecchio cappotto
And roll up your sleeves
E rimboccarsi le maniche
Life is a hard road to travel
La vita è una strada difficile da percorrere
I believe
Credo
INSTRUMENTAL: Em Am Em Am B7 Em C G Am B7 Em
STRUMENTALE: Em Am Em Am B7 Em C G Am B7 Em
See that ragged owl
Vedi quel gufo cencioso
His tattered wings expanded
Le sue ali sbrindellate si espansero
He's nailed to the doorway as a warning
È inchiodato alla porta come avvertimento
So I'm minded by good folk
Quindi mi viene in mente la brava gente
As an outlaw branded
Come un fuorilegge marchiato
Yet, I've hurt no one this side of Jordan
Eppure non ho fatto del male a nessuno da questa parte del Giordano
Up above an angel
Sopra un angelo
Patching up our plunders
Sistemare i nostri saccheggi
Our trials and troubles he's recording
Le nostre prove e i nostri problemi sta registrando
Will I find a change there
Troverò un cambiamento lì?
Better times I wonder
Tempi migliori mi chiedo
When I reach the other side of Jordan
Quando raggiungerò l'altra sponda del Giordano
CHORUS:
CORO:
Take off your old coat
Togliti il vecchio cappotto
And roll up your sleeves
E rimboccarsi le maniche
Life is a hard road to travel
La vita è una strada difficile da percorrere
I believe
Credo
Life is a hard road to travel
La vita è una strada difficile da percorrere
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
