Take Off Your Old Coat Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Em
WSTĘP: Em
I've searched in the East
Szukałem na Wschodzie
Searched in the West
Szukano na Zachodzie
For the riches that others were hoarding
Za bogactwa, które gromadzili inni
Fortune is a blind god
Fortuna jest ślepym bogiem
Smiling in the breeze
Uśmiechnięty na wietrze
And forgetting me on this side of Jordan
I zapomnienie o mnie po tej stronie Jordanu
CHORUS:
CHÓR:
Take off your old coat
Zdejmij swój stary płaszcz
And roll up your sleeves
I podwiń rękawy
Life is a hard road to travel
Życie to trudna droga do podróżowania
I believe
Wierzę
Thunder in the dark clouds
Grzmot w ciemnych chmurach
Lightening in the trees
Rozjaśnienie na drzewach
No shelter above my head afforded
Nie było schronienia nad moją głową
Battered by the hailstones
Zmiażdżony przez grad
Blinded by the breeze
Oślepiony przez wiatr
That's my way of life this side of Jordan
Taki jest mój sposób życia po tej stronie Jordanu
CHORUS:
CHÓR:
Take off your old coat
Zdejmij swój stary płaszcz
And roll up your sleeves
I podwiń rękawy
Life is a hard road to travel
Życie to trudna droga do podróżowania
I believe
Wierzę
INSTRUMENTAL: Em Am Em Am B7 Em C G Am B7 Em
INSTRUMENTALNE: Em Am Em Am B7 Em C G Am B7 Em
See that ragged owl
Widzisz tę obdartą sowę
His tattered wings expanded
Jego postrzępione skrzydła rozwinęły się
He's nailed to the doorway as a warning
Został przybity do drzwi jako ostrzeżenie
So I'm minded by good folk
Więc liczą się ze mną dobrzy ludzie
As an outlaw branded
Jako wyjęty spod prawa napiętnowany
Yet, I've hurt no one this side of Jordan
A jednak nikogo nie skrzywdziłem po tej stronie Jordanu
Up above an angel
Wyżej niż anioł
Patching up our plunders
Łatanie naszych łupów
Our trials and troubles he's recording
Rejestruje nasze próby i kłopoty
Will I find a change there
Czy znajdę tam zmianę
Better times I wonder
Zastanawiam się, czy są lepsze czasy
When I reach the other side of Jordan
Kiedy dotrę na drugą stronę Jordanu
CHORUS:
CHÓR:
Take off your old coat
Zdejmij swój stary płaszcz
And roll up your sleeves
I podwiń rękawy
Life is a hard road to travel
Życie to trudna droga do podróżowania
I believe
Wierzę
Life is a hard road to travel
Życie to trudna droga do podróżowania