No More the Fool كلمات أغنية ترجمة عربية

My first post here, hope you like it.
أول مشاركة لي هنا أتمنى أن تنال إعجابكم.
Sounds good in B but this I wrote in D major.
يبدو جيدًا في B ولكن هذا كتبت في D الكبرى.
A beautiful song. Comments welcome!
أغنية جميلة. التعليقات موضع ترحيب!
1st verse:
الآية الأولى:
Just why I stayed around
فقط لماذا بقيت حولها
When all I found was heartache
عندما كان كل ما وجدته هو وجع القلب
I believed your every word
لقد صدقت كل كلمة منك
Didn't know the hurt and pain that you'd make
لم أكن أعرف الأذى والألم الذي ستسببه
But why did it take so long
ولكن لماذا استغرق الأمر وقتا طويلا
Alas now I've seen the light
للأسف الآن رأيت النور
I've found the heart to say
لقد وجدت القلب ليقول
Chorus:
جوقة:
No more the fool who waits around
لا مزيد من الأحمق الذي ينتظر
Waiting for you to bring me down
أنتظرك أن تنزلني
Those days are gone now
لقد ولت تلك الأيام الآن
No more the nights lying awake
لا مزيد من الليالي مستيقظة
Crying and waiting for the day to break
البكاء وانتظار استراحة اليوم
No more the sound as my dreams
لم يعد هناك صوت كأحلامي
Fall and hit the ground
تقع وتضرب الأرض
While I wait around
بينما أنتظر
No more the fool
لا مزيد من الأحمق
2nd verse:
الآية الثانية :
You thought I'd break, then you were wrong
ظننت أنني سأنكسر، ثم كنت مخطئًا
That I won't see what's going on
أنني لن أرى ما يحدث
But I knew
لكنني عرفت
Here I am, I'm alive
أنا هنا، أنا على قيد الحياة
And you'll see I'll survive without you
وسترى أنني سأعيش بدونك
And I won't be the one who comes running
ولن أكون الشخص الذي يأتي راكضًا
It ain't like it used to be
انها ليست كما كانت عليه من قبل
It's your turn to run to me
لقد حان دورك للركض إلي
Chorus:
جوقة:
No more the fool who waits around
لا مزيد من الأحمق الذي ينتظر
Waiting for you to bring me down
أنتظرك أن تنزلني
Those days are gone now
لقد ولت تلك الأيام الآن
No more the nights lying awake
لا مزيد من الليالي مستيقظة
Crying and waiting for the day to break
البكاء وانتظار استراحة اليوم
No more the sound as my dreams
لم يعد هناك صوت كأحلامي
Fall and hit the ground
تقع وتضرب الأرض
While I wait around
بينما أنتظر
No more the fool
لا مزيد من الأحمق
Bridge1:
الجسر1:
**Talking**
** الحديث **
All the nights I've waited for you to call
لقد انتظرت كل الليالي حتى تتصل بي
I've waited for a sign that you would stay
لقد انتظرت إشارة بأنك ستبقى
But it's so clear
لكن الأمر واضح جدًا
You didn't care at all
لم تهتم على الإطلاق
No more the fool
لا مزيد من الأحمق
**Backing Vocals**
** غناء الدعم **
(No more the fool, who waits around)
(لا مزيد من الأحمق الذي ينتظر)
(No more the fool, no more the clown)
(لا مزيد من الأحمق، لا مزيد من المهرج)
(No more the fool)
(لا مزيد من الأحمق)
No more the sight No more the sound
لا مزيد من البصر لا مزيد من الصوت
And hits the ground No more the fool
ويضرب الأرض لا مزيد من الأحمق
Chorus:
جوقة:
No more the fool who waits around
لا مزيد من الأحمق الذي ينتظر
Waiting for you to bring me down
أنتظرك أن تنزلني
Those days are gone now
لقد ولت تلك الأيام الآن
No more the nights lying awake
لا مزيد من الليالي مستيقظة
Crying and waiting for the day to break
البكاء وانتظار استراحة اليوم
No more the sound as my dreams
لم يعد هناك صوت كأحلامي
Fall and hit the ground
تقع وتضرب الأرض
While I wait around
بينما أنتظر
No more the fool
لا مزيد من الأحمق
Bridge2:
الجسر2:
**Backing Vocals**
** غناء الدعم **
(No more the fool, who waits around)
(لا مزيد من الأحمق الذي ينتظر)
(No more the fool, no more the clown)
(لا مزيد من الأحمق، لا مزيد من المهرج)
No more the fool
لا مزيد من الأحمق
No more the sight
لا مزيد من البصر
No more sound
لا مزيد من الصوت
(And hits the ground)
(ويضرب الارض)
No more the fool
لا مزيد من الأحمق