No More the Fool Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My first post here, hope you like it.
Buradaki ilk paylaşımım, umarım beğenirsiniz.
Sounds good in B but this I wrote in D major.
B'de kulağa hoş geliyor ama bunu D majörde yazdım.
A beautiful song. Comments welcome!
Güzel bir şarkı. Yorumlar hoş geldiniz!
1st verse:
1. ayet:
Just why I stayed around
İşte bu yüzden burada kaldım
When all I found was heartache
Tek bulduğum kalp ağrısıyken
I believed your every word
Her sözüne inandım
Didn't know the hurt and pain that you'd make
Yaratacağın acıyı ve acıyı bilmiyordum
But why did it take so long
Ama neden bu kadar uzun sürdü?
Alas now I've seen the light
Ne yazık ki şimdi ışığı gördüm
I've found the heart to say
Söyleyecek yüreği buldum
Chorus:
Koro:
No more the fool who waits around
Artık etrafta bekleyen aptal yok
Waiting for you to bring me down
Beni aşağı indirmeni bekliyorum
Those days are gone now
O günler artık geride kaldı
No more the nights lying awake
Artık geceler uyanık yatmıyor
Crying and waiting for the day to break
Ağlıyorum ve günün gelmesini bekliyorum
No more the sound as my dreams
Artık rüyalarımdaki ses yok
Fall and hit the ground
Düşüp yere çarptım
While I wait around
Ben etrafta beklerken
No more the fool
Artık aptal yok
2nd verse:
2. ayet:
You thought I'd break, then you were wrong
Kırılacağımı sandın, o zaman yanıldın
That I won't see what's going on
Neler olduğunu görmeyeceğimi
But I knew
Ama biliyordum
Here I am, I'm alive
İşte buradayım, hayattayım
And you'll see I'll survive without you
Ve göreceksin sensiz hayatta kalacağım
And I won't be the one who comes running
Ve koşarak gelen ben olmayacağım
It ain't like it used to be
Eskisi gibi değil
It's your turn to run to me
Bana koşma sırası sende
Chorus:
Koro:
No more the fool who waits around
Artık etrafta bekleyen aptal yok
Waiting for you to bring me down
Beni aşağı indirmeni bekliyorum
Those days are gone now
O günler artık geride kaldı
No more the nights lying awake
Artık geceler uyanık yatmıyor
Crying and waiting for the day to break
Ağlıyorum ve günün gelmesini bekliyorum
No more the sound as my dreams
Artık rüyalarımdaki ses yok
Fall and hit the ground
Düşüp yere çarptım
While I wait around
Ben etrafta beklerken
No more the fool
Artık aptal yok
Bridge1:
Köprü1:
**Talking**
**Konuşuyor**
All the nights I've waited for you to call
Aramanı beklediğim tüm geceler
I've waited for a sign that you would stay
Kalacağına dair bir işaret bekledim
But it's so clear
Ama bu çok açık
You didn't care at all
Hiç umursamadın
No more the fool
Artık aptal yok
**Backing Vocals**
**Arka Vokaller**
(No more the fool, who waits around)
(Artık etrafta bekleyen aptal yok)
(No more the fool, no more the clown)
(Artık aptal yok, artık palyaço yok)
(No more the fool)
(Artık aptal değilim)
No more the sight No more the sound
Artık görüntü yok Artık ses yok
And hits the ground No more the fool
Ve yere çarpıyor Artık aptal yok
Chorus:
Koro:
No more the fool who waits around
Artık etrafta bekleyen aptal yok
Waiting for you to bring me down
Beni aşağı indirmeni bekliyorum
Those days are gone now
O günler artık geride kaldı
No more the nights lying awake
Artık geceler uyanık yatmıyor
Crying and waiting for the day to break
Ağlıyorum ve günün gelmesini bekliyorum
No more the sound as my dreams
Artık rüyalarımdaki ses yok
Fall and hit the ground
Düşüp yere çarptım
While I wait around
Ben etrafta beklerken
No more the fool
Artık aptal yok
Bridge2:
Köprü2:
**Backing Vocals**
**Arka Vokaller**
(No more the fool, who waits around)
(Artık etrafta bekleyen aptal yok)
(No more the fool, no more the clown)
(Artık aptal yok, artık palyaço yok)
No more the fool
Artık aptal yok
No more the sight
Artık görüş yok
No more sound
Artık ses yok
(And hits the ground)
(Ve yere çarpar)
No more the fool
Artık aptal yok