No More the Fool Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My first post here, hope you like it.
Mój pierwszy post tutaj, mam nadzieję, że się spodoba.
Sounds good in B but this I wrote in D major.
Brzmi dobrze w B, ale to napisałem w D-dur.
A beautiful song. Comments welcome!
Piękna piosenka. Komentarze mile widziane!
1st verse:
1. werset:
Just why I stayed around
Tylko dlaczego tu zostałem
When all I found was heartache
Kiedy jedyne co znalazłem to ból serca
I believed your every word
Wierzyłam w każde Twoje słowo
Didn't know the hurt and pain that you'd make
Nie wiedziałem, jaki ból i ból sprawisz
But why did it take so long
Ale dlaczego trwało to tak długo
Alas now I've seen the light
Niestety, teraz ujrzałem światło
I've found the heart to say
Znalazłem serce, żeby powiedzieć
Chorus:
Chór:
No more the fool who waits around
Nigdy więcej głupca, który czeka w pobliżu
Waiting for you to bring me down
Czekam, aż mnie sprowadzisz na dół
Those days are gone now
Te dni już minęły
No more the nights lying awake
Koniec z bezsennymi nocami
Crying and waiting for the day to break
Płaczę i czekam, aż dzień się skończy
No more the sound as my dreams
Nigdy więcej dźwięku takiego jak moje sny
Fall and hit the ground
Upaść i uderzyć o ziemię
While I wait around
Podczas gdy ja czekam
No more the fool
Nigdy więcej głupca
2nd verse:
2. werset:
You thought I'd break, then you were wrong
Myślałeś, że się złamię, ale myliłeś się
That I won't see what's going on
Że nie zobaczę, co się dzieje
But I knew
Ale wiedziałem
Here I am, I'm alive
Oto jestem, żyję
And you'll see I'll survive without you
I zobaczysz, że przeżyję bez ciebie
And I won't be the one who comes running
I nie będę tym, który przybiegnie
It ain't like it used to be
To nie jest tak jak kiedyś
It's your turn to run to me
Twoja kolej, żeby do mnie pobiec
Chorus:
Chór:
No more the fool who waits around
Nigdy więcej głupca, który czeka w pobliżu
Waiting for you to bring me down
Czekam, aż mnie sprowadzisz na dół
Those days are gone now
Te dni już minęły
No more the nights lying awake
Koniec z bezsennymi nocami
Crying and waiting for the day to break
Płaczę i czekam, aż dzień się skończy
No more the sound as my dreams
Nigdy więcej dźwięku takiego jak moje sny
Fall and hit the ground
Upaść i uderzyć o ziemię
While I wait around
Podczas gdy ja czekam
No more the fool
Nigdy więcej głupca
Bridge1:
Most 1:
**Talking**
**Rozmawiam**
All the nights I've waited for you to call
Wszystkie noce czekałem, aż zadzwonisz
I've waited for a sign that you would stay
Czekałem na znak, że zostaniesz
But it's so clear
Ale to takie jasne
You didn't care at all
W ogóle cię to nie obchodziło
No more the fool
Nigdy więcej głupca
**Backing Vocals**
**Chórki**
(No more the fool, who waits around)
(Nigdy więcej głupca, który czeka w pobliżu)
(No more the fool, no more the clown)
(Nigdy więcej głupca, nigdy więcej klauna)
(No more the fool)
(Nigdy więcej głupca)
No more the sight No more the sound
Nigdy więcej widoku. Nigdy więcej dźwięku
And hits the ground No more the fool
I uderza w ziemię. Nigdy więcej głupca
Chorus:
Chór:
No more the fool who waits around
Nigdy więcej głupca, który czeka w pobliżu
Waiting for you to bring me down
Czekam, aż mnie sprowadzisz na dół
Those days are gone now
Te dni już minęły
No more the nights lying awake
Koniec z bezsennymi nocami
Crying and waiting for the day to break
Płaczę i czekam, aż dzień się skończy
No more the sound as my dreams
Nigdy więcej dźwięku takiego jak moje sny
Fall and hit the ground
Upaść i uderzyć o ziemię
While I wait around
Podczas gdy ja czekam
No more the fool
Nigdy więcej głupca
Bridge2:
Most2:
**Backing Vocals**
**Chórki**
(No more the fool, who waits around)
(Nigdy więcej głupca, który czeka w pobliżu)
(No more the fool, no more the clown)
(Nigdy więcej głupca, nigdy więcej klauna)
No more the fool
Nigdy więcej głupca
No more the sight
Nigdy więcej tego widoku
No more sound
Nie ma już dźwięku
(And hits the ground)
(I uderza w ziemię)
No more the fool
Nigdy więcej głupca