No More the Fool 歌詞 日本語訳

My first post here, hope you like it.
ここでの私の最初の投稿、気に入っていただければ幸いです。
Sounds good in B but this I wrote in D major.
ロ長調でいい感じですが、これはニ長調で書きました。
A beautiful song. Comments welcome!
美しい歌。コメント大歓迎です！
1st verse:
最初の詩:
Just why I stayed around
なぜ私がそこに留まったのか
When all I found was heartache
私が見つけたのは心の痛みだけだったとき
I believed your every word
私はあなたのすべての言葉を信じていました
Didn't know the hurt and pain that you'd make
あなたが作る傷と痛みを知らなかった
But why did it take so long
しかし、なぜこんなに時間がかかったのか
Alas now I've seen the light
ああ、今、光が見えてきた
I've found the heart to say
こう言う心を見つけた
Chorus:
コーラス：
No more the fool who waits around
待ち続ける愚か者はもういらない
Waiting for you to bring me down
あなたが私を引きずり下ろすのを待っています
Those days are gone now
そんな日々はもう終わりました
No more the nights lying awake
もう眠れない夜はありません
Crying and waiting for the day to break
泣きながら夜が明けるのを待っている
No more the sound as my dreams
夢のような音はもうありません
Fall and hit the ground
落ちて地面にぶつかる
While I wait around
私が待っている間
No more the fool
もう愚か者はいらない
2nd verse:
2 番目の詩:
You thought I'd break, then you were wrong
私が壊れると思ったのは間違いだった
That I won't see what's going on
何が起こっているのか分からないということ
But I knew
しかし、私は知っていました
Here I am, I'm alive
ここに私はいます、私は生きています
And you'll see I'll survive without you
そしてあなたなしでも私は生きていけることがわかるでしょう
And I won't be the one who comes running
そして、走ってくるのは私ではない
It ain't like it used to be
昔のようにはいかない
It's your turn to run to me
あなたが私のところに駆け寄る番です
Chorus:
コーラス：
No more the fool who waits around
待ち続ける愚か者はもういらない
Waiting for you to bring me down
あなたが私を引きずり下ろすのを待っています
Those days are gone now
そんな日々はもう終わりました
No more the nights lying awake
もう眠れない夜はありません
Crying and waiting for the day to break
泣きながら夜が明けるのを待っている
No more the sound as my dreams
夢のような音はもうありません
Fall and hit the ground
落ちて地面にぶつかる
While I wait around
私が待っている間
No more the fool
もう愚か者はいらない
Bridge1:
ブリッジ1:
**Talking**
**話中**
All the nights I've waited for you to call
毎晩あなたからの電話を待っていた
I've waited for a sign that you would stay
私はあなたが留まるというサインを待っていました
But it's so clear
でもそれはとても明らかです
You didn't care at all
あなたは全く気にしませんでした
No more the fool
もう愚か者はいらない
**Backing Vocals**
**バッキングボーカル**
(No more the fool, who waits around)
(待ち続ける愚か者はもういらない)
(No more the fool, no more the clown)
(もうバカもピエロもダメ)
(No more the fool)
（もうバカはだめよ）
No more the sight No more the sound
もう視界もなくなる、音もなくなる
And hits the ground No more the fool
そして地面にぶつかる もう愚か者はいない
Chorus:
コーラス：
No more the fool who waits around
待ち続ける愚か者はもういらない
Waiting for you to bring me down
あなたが私を引きずり下ろすのを待っています
Those days are gone now
そんな日々はもう終わりました
No more the nights lying awake
もう眠れない夜はありません
Crying and waiting for the day to break
泣きながら夜が明けるのを待っている
No more the sound as my dreams
夢のような音はもうありません
Fall and hit the ground
落ちて地面にぶつかる
While I wait around
私が待っている間
No more the fool
もう愚か者はいらない
Bridge2:
ブリッジ2:
**Backing Vocals**
**バッキングボーカル**
(No more the fool, who waits around)
(待ち続ける愚か者はもういらない)
(No more the fool, no more the clown)
(もうバカもピエロもダメ)
No more the fool
もう愚か者はいらない
No more the sight
もうその光景はありません
No more sound
もう音が出ない
(And hits the ground)
(そして地面にぶつかる)
No more the fool
もう愚か者はいらない