I Told You I Was Mean كلمات أغنية ترجمة عربية

إيل كينغ - لقد أخبرتك أنني كنت لئيمة

by Elle King

Elle King - I Told You I Was Mean كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

I Told You I Was Mean - Elle King
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Elle King I Told You I Was Mean

I lied to you.
لقد كذبت عليك.
I never cried for you.
لم أبكي أبدًا من أجلك.
I swear that I tried to.
أقسم أنني حاولت ذلك.
But I have better things to do.
ولكن لدي أشياء أفضل للقيام بها.
Now you're on the road,
الآن أنت على الطريق،
with your painful load,
مع حملك المؤلم،
and the words I spoke,
والكلمات التي قلتها
left your big heart broken.
تركت قلبك الكبير مكسوراً
Chorus:
جوقة:
You know you still bother
أنت تعرف أنك لا تزال تزعجني
because love is for the poor.
لأن الحب للفقراء.
So I left you knockin'
لذلك تركتك تدق
outside my front door.
خارج باب منزلي.
You knew what this was.
كنت تعرف ما كان هذا.
I don't want you anymore.
أنا لا أريدك بعد الآن.
I warned you before.
لقد حذرتك من قبل.
I warned you before.
لقد حذرتك من قبل.
That i could've sworn, I told you I was mean.
أنني أستطيع أن أقسم، قلت لك أنني كنت لئيمة.
You were a sweet old thing.
لقد كنت شيئًا قديمًا لطيفًا.
And I was lonely, so I let you hold me,
وكنت وحيدًا، لذا سمحت لك أن تمسك بي،
for a limited time only.
لفترة محدودة فقط.
You seeeeeeeeeeee...
ترى ايييييييييييييييييييييييييين
You're nothing to meeeeeeeeeeee...
انت لا شيء هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
Cuz I'll always beeeeeeeeee...
لأنني سأظل دائما بييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي،،،،،،،، الخاص لديهما ال...
a bad bad seed.
بذرة سيئة سيئة.
Chorus:
جوقة:
And....you know you still bother
و...أنت تعلم أنك لا تزال تزعجني
because love is for the poor.
لأن الحب للفقراء.
So I left you knockin'
لذلك تركتك تدق
outside my front door.
خارج باب منزلي.
You knew what this was.
كنت تعرف ما كان هذا.
I don't want you anymore.
أنا لا أريدك بعد الآن.
I warned you before.
لقد حذرتك من قبل.
I warned you before.
لقد حذرتك من قبل.
That I could've sworn, I told you I was mean.
أنني أستطيع أن أقسم، قلت لك أنني كنت لئيمة.
dum di dum, dum dum
دوم دي دوم، دوم دوم
I'm just a mean ol' thing'.
أنا مجرد شيء لئيم.
dum di dum, dum dum
دوم دي دوم، دوم دوم
Ain't no use to bother,
لا فائدة من الإزعاج،
because love is for the poor.
لأن الحب للفقراء.
So cut out your knockin'
لذلك قطع طرقك
cuz I will never come, I will never come to the door.
لأنني لن آتي أبداً، ولن آتي إلى الباب أبداً.
You knew just what this was
كنت تعرف فقط ما كان هذا
and I don't want you forevermore.
وأنا لا أريدك إلى الأبد.
I warned you before, hey baby.
لقد حذرتك من قبل يا عزيزي.
I warned you before, oh honey.
لقد حذرتك من قبل يا عزيزي.
Well I could've sworn, I told you I was mean.
حسنًا، كان بإمكاني أن أقسم، لقد أخبرتك أنني كنت لئيمًا.
dum di dum, dum dum
دوم دي دوم، دوم دوم
I'm just a mean ol' thing.
أنا مجرد شيء متوسط.
dum di dum, dum dum
دوم دي دوم، دوم دوم

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.