Soutaa huopaa كلمات أغنية ترجمة عربية

Soutaa huopaa vedetn taas nuottaa
صف اللباد بالماء والنهر
Sano mis m tarviin sua, oh oh oh
أخبرني لماذا أحتاجك، أوه أوه
Soutaa huopaa edestakas luottaa
قم بصف البطانية ذهابًا وإيابًا للاعتماد عليها
Ei kumpikaan voi toisiinsa, oh oh
ولا يمكن لبعضهما البعض، أوه أوه
Erotaan sit ollaan taas sovitaan tai ei ollenkaan
دعونا ننفصل ونتصالح مرة أخرى أو لا نفعل ذلك على الإطلاق
Toinen toisiamme moittimas taas, wo wo ou
آخر يوبخ بعضهم البعض مرة أخرى، وو وو وو
S taisit olla oikeessa m olin mielestni oikeemmas
قد تكون على حق، وأعتقد أنني كنت على حق أكثر
Vaan en muista mist me riideltii-ii-ii-iin
لكنني لا أتذكر ما تجادلنا حوله
Soutaa huopaa vedetn taas nuottaa
صف اللباد بالماء والنهر
Sano mis m tarviin sua, oh oh oh
أخبرني لماذا أحتاجك، أوه أوه
Soutaa huopaa edestakas luottaa
قم بصف البطانية ذهابًا وإيابًا للاعتماد عليها
Ei kumpikaan voi toisiinsa, vouh oh oh
ولا يمكن لبعضهما البعض، vouh أوه أوه
Skeist (Em, C)
سكيست (إم، ج)
En haluu riitaa soutaa enk huopaa
لا أريد أن أجدف في صف أو بطانية
Siks sanon suoraan sen mitn et huomaa
ولهذا أقول مباشرة ما لا تلاحظونه
Kuplivaa juomaa juhlallisit laseist
مشروب شمبانيا من أكواب الأعياد
Parisuhde terapiaa h tanssi saleis,
علاج العلاقات ح الرقص السري,
Et voit tiet meihen millast olla nainen
لا يمكنك أن تخبرنا كيف يعني أن تكوني امرأة
Mut pyri olee rakkauden ammattilainen
لكن حاول أن تكون محترفًا في الحب
Kiitos juice niist viisaist sanoist
شكرا عصير على هذه الكلمات الحكيمة
Mit moni ettii tl viel baari hanoist
كم عدد ettii tl viel bar hanoist
Auttaa voi viel janoista mut ei rakastunutta
لا يزال بإمكانك مساعدة أولئك الذين هم عطشانين، ولكن ليس أولئك الذين هم في الحب
Ei mikn mutta ku suhteet on skutta
لا، ولكن عندما تنقطع العلاقات
Niihin eksyy ja kuulee takas huudot
تضيع فيهم وتسمع الصراخ
Ne satuttaa tappaa ja luo ennakko luulot
إنهم يؤذون ويقتلون ويخلقون التحيز
Tulevii mit ikin ne onkaa
هيا، مهما كانوا
Mun mielest turha menn ketn takas vonkaa
في رأيي، لا جدوى من العودة ذهابًا وإيابًا
Mit lytyy takaa siihen on joku syy
هناك سبب وراء ما يحدث
Vaik tl nyt myrskyy ni viel tulee tyyntyy
حتى لو كانت عاصفة الآن، فسوف تهدأ
Kertsi (Em, C, Am, Hm)
كيرتسي (Em، C، Am، Hm)
Hm
أم
Oh oh oh, soudellaan soudellaan
أوه أوه أوه، دعونا صف دعونا صف
Oh oh oh, kahen kesken keskell jrvee
أوه أوه أوه، بين الاثنين في وسط البحيرة
Oh oh oh, soudellaan soudellaan
أوه أوه أوه، دعونا صف دعونا صف
Riidat sivuun anna laineen lipuu
المشاجرات جانبا، دع تذكرة لين
Liplattaa aallot nyt juhannus aaton
رفرف الأمواج الآن في ليلة منتصف الصيف
Pre-chorus (Em, C)
ما قبل الجوقة (إم، ج)
Soutaa huopaa vedetn taas nuottaa
صف اللباد بالماء والنهر
Sano mis m tarviin sua, oh oh oh
أخبرني لماذا أحتاجك، أوه أوه
Soutaa huopaa edestakas luottaa
قم بصف البطانية ذهابًا وإيابًا للاعتماد عليها
Ei kumpikaan voi toisiinsaa, vou oh oh
ولا يمكن لبعضهما البعض، vou أوه أوه
Skeist (Em, C)
سكيست (إم، ج)
Jea lhin menee ja jtin sulle tiskit
سينتهي الأمر وتركت العدادات لك
Yh mutsit soittaa yksin lapsii
Yh muts يدعو أطفاله وحدهم
Luulets et m hoitelen muitakin naisii
تعتقد أنني أعتني بالنساء الأخريات أيضًا
Siis perheet bio jtteisiin ja parisuhteet roskiin
وهذا هو، الأسر في النفايات البيولوجية والعلاقات في القمامة
Mit vittuu miten t nyt thn meni
ماذا بحق الجحيم، كيف سار الأمر الآن؟
Rakkaus ei riittny annoin kyll kaikkeni
الحب لا يكفي، لقد أعطيته كل ما عندي
Annoin sulle sydmmeni haluun nyt sen
لقد أعطيتك رغبة قلبي الآن بعد ذلك
backii kkii
العودة
M en en haluu tt hkkii
لا أريد ذلك بالرغم من ذلك
Breikki: (Am, Hm, Am, Hm, D)
استراحة: (صباحا، هم، صباحا، هم، د)
Ja mill t nyt korjataa-an
ومتى سيتم إصلاحه الآن؟
Hm
أم
Tilanne sotkunen ku tortijaa-a
الوضع فوضوي ku tortijaa-a
Jrjen kytt aika korilaa-a-aa
سيارة Jrjen جميلة جدًا
Hm
أم
Soudellaan oh oh oh, soudellaan soudellaan
فلنصف أوه أوه أوه، فلنصف فلنصف
Oh oh oh, kahen kesken keskell jrvee
أوه أوه أوه، بين الاثنين في وسط البحيرة
Oh oh oh, soudellaan soudellaan
أوه أوه أوه، دعونا صف دعونا صف
Riidat sivuun anna laineen lipuu
المشاجرات جانبا، دع تذكرة لين
Liplotaan aallot nyt juhannus aaton
دعونا نمزق الأمواج الآن في ليلة منتصف الصيف
Hm
أم
Oh oh oh, soudellaan soudellaan
أوه أوه أوه، دعونا صف دعونا صف
Oh oh oh, s nytt upeelta s muistit mun kellukkeet
أوه أوه أوه، من الرائع الآن أنك تذكرت عواماتي
Oh oh oh, soudellaan soudellaan
أوه أوه أوه، دعونا صف دعونا صف
Hm
أم
Jrvee pidemmle sano anna ksi tnne kdeesni hento
إذا كنت لا تريد أن تقول أي شيء أطول، من فضلك أعطني يدك
Kmmen naisen mun ah!
كمن امرأة يا آه!